Нич feat. Нигатив, Булат - Сирень - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Нич feat. Нигатив, Булат - Сирень
Плыл по городу запах сирени
The scent of lilac wafted through the city
До чего ж ты была красива
How beautiful you were
Я твои целовал колени
I kissed your knees
И судьбе говорил спасибо
And thanked fate
Одиноко мне вечером было
I was lonely in the evening
Зацепил вконтакте кобылу
I hooked up with a girl on VKontakte
Сначала думал, что дура
At first I thought she was stupid
Потом смотрю - милая
Then I look – she's sweet
Говорит мол: я необычный, интересный
She says: I'm unusual, interesting
И вот уже я подвигаю к монитору кресло
And so I pull up a chair to the monitor
Теперь сижу, наслаждаюсь с ней общением
Now I'm sitting, enjoying our conversation
Третий день подряд уже вообще не ем
For the third day in a row, I haven't eaten at all
Пишу ей сообщения
I'm texting her
Мадам, прошу прощения, но я хочу вас увидеть!
"Madam, I beg your pardon, but I want to see you!"
И она говорит: Приезжайте!
And she says: "Come!"
И я несусь в гараж
And I rush to the garage
Выкатываю свой старый, добрый муравей
I roll out my good old ant
Завожу его, еду к ней
I start it up and drive to her place
По пути понимаю что я с пустыми руками
On the way, I realize I'm empty-handed
Ещё и кончается бензин, мопед едет рывками
And the gas is running out, the moped is jerking
Смотрю стоит ЗИЛ. Нич!
I see a ZIL parked there. Nothing! I braked, drained the fuel a bit.
Я тормознул, по мелочи топлива слил
I smelled a pleasant aroma.
Почувствовал приятный запах
I looked: Oh, lilacs! Nothing!
Смотрю: О, сирень! Нич!
I took a breath and for a moment
Сделал вдох и на миг
I imagined how she would look under her windows.
Представил, как она бы смотрелась под её окнами
The bushes were lush, though young.
Кусты были пышными, хоть и молодыми
The idea came to me to spell out her name.
Пришла в голову мысль выложить из них её имя
I walked up, picked a trunk full of them.
Я подошёл, нарвал полный багажник
And flew to her, enamored and important.
И полетел к ней влюблённый, важный
The scent of lilacs drifted through the city.
Плыл по городу запах сирени
How beautiful you were.
До чего ж ты была красива
I kissed your knees.
Я твои целовал колени
And thanked fate.
И судьбе говорил спасибо
She loves these warm days in May so much.
Она так любит эти теплые дни в мае
I'm flying like I'm on my first date, that is, without the hangover.
Лечу как на первое свидание, то есть без перегара
With flowers, I surrounded the front garden behind the barn.
С цветами, обнес палисадник за сараем
At Baba Galya's. Hali-gali, like in a song
У бабы Гали. Хали-гали словно в песне
The local guys all went into the woods
Пацаны местные двинули в лес все
And I went with them, according to the official version
И я с ними по официальной версии двинул на это
That's what Nina thinks, and I'm right here
Так думает Нина, а я тут как тут ща
I'll show up with a bag of kisses and a bunch of flowers
Заявлюсь с пакетом поцелуев и цветов кучей
And we'll never argue again
И мы не будем больше никогда ругаться
Like all normal people, she'll get knocked up and head straight to the registry office
Как все нормальные люди, залетит и в ЗАГС сразу
I'm already a big man, 20 in a month
Я уже мужик большой, через месяц 20
I found a Lexus for a ride at the wedding
Чиребас на лексус нашел, ну чтоб на свадьбе кататься
I'm a real dude. You can't mess with me
Я пацик, что надо. Ко мне не доебаться
True, my nickname is Vano. What I decide is what will happen
Правда, погоняло Вано. Что решил, то и будет
He's got his eye on Nina and Nina's breasts
Положил глаз на Нину и на Нинины груди
While you were masturbating, sir
Пока ты онанировал, сударь
Who the fuck is drawing pictures of flowers under her window?
Что за хуй под ее окошком рисунки из цветов рисует
I know all the tramps here by heart
Я здесь босоту всю знаю наизусть
It's a stray goose. Hey, huh?
Это залетный гусь. Эй, - А?
Hit the face, hit the face, hit the face!
По еблу на, на, на!
Fell. Fuck, what kind of Ravshan is this?
Упал. Ебать, что за Равшан
Catch a bream, he held it in the liver. Kicked it in the head. Didn't expect that?
Лови леща, по печени держал. В голову ногой. Не ожидал?
He buried his mangled body in a good old ant.
Изувеченное тело погрузил в старый-добрый муравей
Here I stand, pissing on the lilacs!
Стою, ссу на сирень!
The scent of lilacs drifted through the city.
Плыл по городу запах сирени
How beautiful you were.
До чего ж ты была красива
I kissed your knees.
Я твои целовал колени
And thanked fate.
И судьбе говорил спасибо
And I inherited a lilac garden from my grandfather.
А мне от деда в наследство перепал сад сирени
I can't believe it myself; I must have grown up.
Я себе сам не верю, видимо стал взрослее
I sold the Passat, which is older than even the mausoleum.
Продал пассат старее, чем даже мавзолей
And bought a ZIL, so I could quickly take the plants to the market.
И купил ЗИЛ, чтоб на базар скорей сносить растения
Spring has come, the season. Business is booming
Пришла весна, сезон. Дела процветают
I'm holding a cutter and a bucket, and I'm fertilizing everything with manure
В руках резак, ведро и все навозом удобряю
Working in the mornings is pointless in May, you know
По утрам работать не резон в мае, знаешь
My dick is standing there, so much so that it scares the crows
Писюн стоит, да так, что ворон пугает
I stopped by my friend Yegor's, who lives behind the mountain
Заехал к другу Егору, что за горой живет
He's a real sucker for mandrake and datura
По части мандрагора да дурмана всех в рот ебёт
Yegor says: Take a joint, Stepan
Егор и говорит: Возьми косяк, Степан
After all, it's always better to fulfill your plan under the grass
Ведь под травой всяко лучше выполнять свой план
I arrived in the garden, all businesslike.
Я такой весь деловой приехал в сад
Smoke billows in the haystack, there must have been a cheeky joint there
В стоге дым трубой, тут видимо был борзой косяк
I've had a fight with my head, like a sick idiot
Я поругался с головой, прям больной дурак
I lay down behind a stump, silent. I won't move a muscle.
Прилег за пнем, молчу. Не двинусь ни так, ни сяк
I look, some snotty guy drives up on a moped
Гляжу, какой-то шнырь подъехал на мопеде
I look, he slows down, and the bastard notices my flowers
Гляжу, притормозил и гад мои цветы приметил
I look, the bastard cut them up. And I'm lying there, angry.
Гляжу, нарезал сука их. А я злой лежу
And what the fuck can I say, because I'm so stubborn.
И хуй что скажу, ведь прет как муху жук
And he's draining the gas tank so brazenly.
А тот сливает бенз из бака нагло так
I want to get up, but I can't move a finger, man.
Я хочу встать, но не могу двинуть и пальцем, брат
An hour passed, two, three. Look at me.
Прошел час, два три. На меня посмотри
I came to, stood up on weak legs, a real ugly sight.
Пришел в себя, на ногах ватных встал, прям страшный вид
And then, on the way back, already quite battered,
И вот по дороге назад уже весьма помятый
This pathetic bastard is driving. I think: That's it, you fucking faggot.
Едет этот убогий гад. Думаю: Все, пизда те, педик
I yell: Get over here, fuck! Get over here, you fucking idiot.
Ору: Иди сюда, нахуй! Иди сюда, блядь
I run across the street with a log, yelling at him: Stop!
С бревном наперерез бегу, ору ему: Стоять!
He resisted for some reason, I kept hitting him.
Тот сопротивлялся что-то, я бил и бил
He apologized timidly. Moron, moron!
Он извинялся робко. Дебил, дебил!
Remember, I say, Stepan, you fucking deer!
Запомни, говорю, Степана, траханый олень!
And forever, bitch, remember the smell of lilacs! The scent of lilac floated through the city.
И навсегда, сука, запомни запахи сирени!
How beautiful you were.
Плыл по городу запах сирени
I kissed your knees.
До чего ж ты была красива
And thanked fate.
Я твои целовал колени
И судьбе говорил спасибо
Последние
Jefferson Starship - I Will Stay
Андрей Вранской, Анна Хибенталь - Половинки
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Нашид - Кунту майтан-на русском
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Случайные
Julee Cruise - The Space for Love
2x17 The Blond Leading the Blind - Daniel Ahearn - I Will Let You Go
