Нич - Брателла - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Нич - Брателла
Роскошь, бомонд, торговые центры
Luxury, elite, shopping centers
Модные клубы, коктейли, абсенты
Fashionable clubs, cocktails, absinthe
Айподы, айпады, айфоны, макбуки
iPods, iPads, iPhones, MacBooks
Лакосты, Джэк Дэниэлс, пафосные суки
Lacoste, Jack Daniels, pretentious bitches
Манекены, прилавки, витрины, бутики
Mannequins, counters, showcases, boutiques
Элитные вина мартини коньяки
Elite wines martinis cognacs
Я тут подумал... Зачем всё это надо?
I was thinking... Why is all this necessary?
Ведь главное в жизни - это иметь брата
After all, the main thing in life is to have a brother
Брат помнит о тебе
Brother remembers you
Брат не забудет
Brother won't forget
Брат прижмёт к себе
Brother will hold you close
Брат не осудит
Brother won't judge
Брат тебе въебёт
Your brother will fuck you
Если ты неправ
If you're wrong
Брат поведёт, если тебя лишили прав
Brother will lead if you are deprived of your rights
С детства с братом вы вместе
You and your brother have been together since childhood
С братом хапануть по кайфу на подъезде
Get high with your brother at the entrance
Ушатанными в хлам, насвистывая песню
In the trash, whistling a song
Захавать напополам сосиску в тесте
Halve a sausage in dough
Если тебе живётся несладко
If you're having a hard time
Брат всегда займёт пятихатку
Brother will always take the five-hat
И тебе не придётся об этом переживать
And you won't have to worry about it
Ведь её можно не отдавать
After all, you don’t have to give it away
И что бы ни произошло, куда бы ты не влез
And no matter what happens, no matter where you go
Он без базару потянется на любой замес
He will be willing to do any task without a bazaar
И даже не спросит тебя в чём дело
And he won't even ask you what's wrong
Братуха - Брателла!
Bratuha - Bratella!
Ла ла ла ла ла ла!
La la la la la la!
Ла ла ла ла ла ла!
La la la la la la!
Ла ла ла ла ла ла!
La la la la la la!
Братуха - Брателла!
Bratuha - Bratella!
И если за окном гром, дождь моросит
And if there is thunder outside the window, the rain is drizzling
Он без базару подгонит мастерку поносить
Without a bazaar, he will drive the trowel to wear
Или расстался с подругой, сидишь на депресняках
Or you broke up with your girlfriend, you’re sitting on depression
Братуха тут как тут, с бутылкой коньяка
Brother is right there with a bottle of cognac
Бывало вы с ним по синьке рамсили не по детски
You used to get along with him in a blue-collar manner that was not childish
И ты думаешь: Всё, вашей дружбе пиздец!
And you think: That’s it, your friendship is fucked!
Со стаканом чая слоняешься по дому
You wander around the house with a glass of tea
Как приходит смс: Братан, Нужны гондоны!
When the SMS arrives: Bro, We need assholes!
И ты идёшь к нему ночью по переулкам тёмным
And you go to him at night through dark alleys
Ради братана и за гондонами сходить не стрёмно
For the sake of my brother and for the sake of condoms, it’s not scary to go
На улице дубарь, от холода немеют руки
On the street in Dubar, my hands are numb from the cold
Стучишься к нему в дверь, слышишь странные звуки
You knock on his door and hear strange sounds.
Он открывает, смотрит на тебя ехидным взглядом
He opens it and looks at you with a malicious look.
Две симпатичные девчоночки стоят с ним рядом
Two cute girls are standing next to him
- Меня зовут Маша!
- My name is Masha!
- А меня Элла!
- And I’m Ella!
Братуха брателла!
Bro bro!
Ла ла ла ла ла ла!
La la la la la la!
Ла ла ла ла ла ла!
La la la la la la!
Ла ла ла ла ла ла!
La la la la la la!
Братуха - Брателла!
Bratuha - Bratella!
И мы топтали ногами осколки цивилизации
And we trampled underfoot the fragments of civilization
Ведь наше детство прошло на заброшенных организациях
After all, our childhood was spent in abandoned organizations
В лесополосах и на бензозаправках
In forest belts and at gas stations
Мать в детстве за волосы таскала, найдя в кармане травку
As a child, my mother pulled my hair after finding weed in my pocket.
Тесно прижавшись друг к другу
Huddled close to each other
Посреди холодной планеты
In the middle of a cold planet
Мы курили по напасам, на пятерых одну сигарету
We smoked in bulk, one cigarette between five of us
Были мастерами по изготовлению самодельной взрывчатки
Were experts in making homemade explosives
В местном мусорском отделении с нас снимали отпечатки
At the local garbage department they took our fingerprints.
Мы куражили по полной, не спали по двое суток
We had a blast, didn't sleep for two days
В саунах плечом к плечу ебали раком проституток
In saunas, prostitutes were fucked shoulder to shoulder with doggy style
Реальность была далека от сценариев сопливых книжек
The reality was far from the scenarios in snotty books
Тогда от моей зажигалки пострадало немало подмышек
Then my lighter hurt a lot of armpits
Преподы пытались наделить нас качествами людскими
The teachers tried to give us human qualities
Но нам было чисто похуй, мы пиздились с городскими
But we didn’t give a fuck, we fucked with the city people
Под звуки сирены, возле детской, краевой больницы
To the sound of a siren, near the children's, regional hospital
Въёбывали по Горпарку от патруля милиции
Fucked around Gorpark by police patrol
И сколько нами было пережито вместе
And how much we have experienced together
Сколько полторашек было выпито на подъезде
How many one and a half rubles were drunk at the entrance
И сколько раз тащил домой это синее тело
And how many times did I drag this blue body home?
Братуха брателла!
Bro bro!
Ла ла ла ла ла ла!
La la la la la la!
Ла ла ла ла ла ла!
La la la la la la!
Ла ла ла ла ла ла!
La la la la la la!
Братуха - Брателла!
Bratuha - Bratella!
Смотрите так же
Последние
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Нашид - Кунту майтан-на русском
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Случайные
Carol Of Harvest - Somewhere At The End Of The Rainbow
Peabo Bryson, Roberta Flack - Comin' Alive
Heritage Singers - There Is A River
Wellwater Conspiracy - Teen Lambchop