Тексты песен   >   Н > Нигатив, РАДУША > Deja Vu

Нигатив, РАДУША - Deja Vu - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нигатив, РАДУША

Название песни: Deja Vu

Дата добавления: 22.05.2026 | 20:52:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нигатив, РАДУША - Deja Vu

Дежавю
Deja vu
Во мне течет река
A river flows inside me
Дежавю
Deja vu
Воспоминаний шум
Memories noise
От чего в голове
What's in my head?
Забежали в угол мои мысли?
Have my thoughts wandered into a corner?
Почему и зачем сердце сжалось
Why and why my heart sank
Спрятав все под душу?
Hiding everything under your soul?
Ах, это ты пришел! Ну, конечно
Oh, it's you who came!Well, of course
Я тебя узнала сразу
I recognized you right away
Первая встреча, первая любовь
First meeting, first love
Только мне уже не интересно
I'm just not interested anymore
Если встречу я тебя
If I meet you
Все закончится так быстро
It'll all end so quickly
Как будто бы и не было
As if it never happened
Никогда тебя в моей жизни
Never you in my life
Ты будто бы та ерунда
It's like you're such nonsense
Что в пальцах догорала тленно
What burned out in your fingers perishably
Теперь прошу забудь меня
Now please forget me
Ведь я тебя больше не потревожу
Cause I won't bother you anymore
Мое сердце забилось в угол
My heart sank into a corner
И тихо скулит от боли
And quietly whines in pain
Оно так перепугано, ведь его обманули и раскололи
It is so scared, because it was deceived and split
Мое сердце - маленький дикий волчонок
My heart is a little wild wolf cub
С глазами небесного цвета
With eyes of heavenly color
Он ревет, истекает кровью, но ему не дождаться рассвета
He roars, bleeds, but he can’t wait for dawn
Я же слышал: любовь умирала
I heard: love was dying
Я же слышал: она голосила
I heard: she cried
Я метался в отчаянии, чтобы спасти ее
I was desperate to save her
и я истратил все силы
and I spent all my strength
Когда я закрывал ее грудь, то ты била ножом в изящную спину
When I covered her chest, you stabbed her graceful back with a knife
Я пытался исправить и то, что стало давно уже непоправимым
I tried to fix something that had long since become irreparable.
Рвались канатами нервы
Nerves were torn by ropes
С грохотом падали стены
The walls fell with a roar
Тоннами перла скверна
Tons of pearl filth
Волны эмоций сливались с пеной
Waves of emotions merged with foam
И ты знаешь, наверное
And you probably know
Я бы тоже не должен остаться живым
I shouldn't be alive either
И на месте волшебного замка:
And on the site of the magic castle:
Головешки пожарища, дым
Firebrands, smoke
Если встречу я тебя
If I meet you
Все закончится так быстро
It'll all end so quickly
Как будто бы и не было
As if it never happened
Никогда тебя в моей жизни
Never you in my life
Ты будто бы та ерунда
It's like you're such nonsense
Что в пальцах догорала тленно
What burned out in your fingers perishably
Теперь прошу забудь меня
Now please forget me
Ведь я тебя больше не потревожу
Cause I won't bother you anymore
(Опять это дежавю)
(It's deja vu again)
(Опять это дежавю)
(It's deja vu again)
(Опять это дежавю)
(It's deja vu again)
(Опять это дежавю)
(It's deja vu again)
(Опять это дежавю)
(It's deja vu again)
(Опять это дежавю)
(It's deja vu again)
(Опять это дежавю)
(It's deja vu again)
(Опять это дежавю)
(It's deja vu again)