Ника КраснаЯ - Мне наплевать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ника КраснаЯ

Название песни: Мне наплевать

Дата добавления: 27.04.2026 | 10:30:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ника КраснаЯ - Мне наплевать

Это не то, что я могла подумать
It's not what I thought
(Ммм)
(Mmm)
Это не то, что ты мог сказать
That's not what you could have said
Но ты знаешь, в эти минуты
But you know, in these moments
(В эти минуты, ах, в эти)
(In these moments, oh, in these)
Я понимаю, как же мне наплевать
I understand how I could care less


Боже, неужели ты не можешь понять
God, can't you understand
Что мне наплевать?
What do I care?
Да, мне наплевать, да!
Yeah, I don't give a damn, yeah!
Вдох за вдохом и я повторяю опять
Breath by breath and I repeat again
Что мне наплевать, да, мне наплевать, да!
That I don't give a damn, yeah, I don't give a damn, yeah!
И я не буду ничего доказывать
And I won't prove anything
И не буду повторять по сто раз за день
And I won’t repeat it a hundred times a day
И нет, это не фантазия
And no, this is not fantasy
Мне реально наплевать
I really don't care
Мне наплевать, приятель
I don't give a damn, buddy


На твоём лице не вижу улыбку
I don't see a smile on your face
(Ммм)
(Mmm)
Хочешь заставить жалеть?
Do you want to make me regret?
(Неужели)
(Really)
Но когда было холодно, зыбко
But when it was cold, unsteady
(Холодно, зыбко, холодно)
(Cold, shaky, cold)
Ты решил мне устроить качели
You decided to give me a swing


Боже, неужели ты не можешь понять
God, can't you understand
Что мне наплевать?
What do I care?
Да, мне наплевать, да!
Yeah, I don't give a damn, yeah!
Вдох за вдохом и я повторяю опять
Breath by breath and I repeat again
Что мне наплевать, да, мне наплевать, да!
That I don't give a damn, yeah, I don't give a damn, yeah!
И я не буду ничего доказывать
And I won't prove anything
И не буду повторять по сто раз за день
And I won’t repeat it a hundred times a day
И нет, это не фантазия
And no, this is not fantasy
Мне реально наплевать
I really don't care
Мне наплевать, приятель
I don't give a damn, buddy


И солнце снова разрывает в клочья ночь
And the sun again tears the night to shreds
И как бы сильно ни старалась я не могу помочь
And no matter how hard I try I can't help


Так погоди-погоди, я не очень понял, ты
So wait, wait, I didn’t quite understand, you


Боже, неужели ты не можешь понять (Ты не можешь понять)
God, can't you understand (Can't you understand)
Что мне наплевать?
What do I care?
Да, мне наплевать, да! (Да! Да! Да! Да!)
Yeah, I don't give a damn, yeah!(Yes! Yes! Yes! Yes!)
Вдох за вдохом и я повторяю опять (Ааа!)
Breath after breath and I repeat again (Ahh!)
Что мне наплевать, да, мне наплевать, да!
That I don't give a damn, yeah, I don't give a damn, yeah!
И я не буду ничего доказывать (Еее!)
And I won't prove anything (Eee!)
И не буду повторять по сто раз за день
And I won’t repeat it a hundred times a day
И нет, это не фантазия
And no, this is not fantasy
Мне реально наплевать
I really don't care
Мне наплевать, приятель
I don't give a damn, buddy
Смотрите так же

Ника КраснаЯ - Пульс

Ника КраснаЯ - Звезда

Ника КраснаЯ - Как разлюбить придурка

Ника КраснаЯ - Поводы

Ника КраснаЯ - Жду

Все тексты Ника КраснаЯ >>>