Тексты песен   >   Н > Ника КраснаЯ > колЮчая

Ника КраснаЯ - колЮчая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ника КраснаЯ

Название песни: колЮчая

Дата добавления: 07.04.2026 | 13:16:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ника КраснаЯ - колЮчая

Я колючая, бываю едкая,
I'm prickly, I can be caustic,
такая вредная – прости за это.
so nasty – forgive me for that.
Случай к случаю, тебя замучила,
Occasionally, I've tormented you,
палку перегнула – зато допела.
I've gone too far – but I've finished the job.
Понимаю, со мной тяжело,
I understand, it's hard with me,
иначе не умею действовать.
I don't know how to act any other way.
Слышишь – я колючая, бываю едкая,
Listen – I'm prickly, I can be caustic,
Говорила – ты забил,
I used to say – you've given up,
пожинай последствия.
reap the consequences.
Так вот
So,
Наговорю тебе много гадостей,
I'll say a lot of nasty things to you,
а потом – пожалею об этом.
and then – I'll regret it.
Моя встреча с тобой была радостью,
My meeting with you was a joy,
а твоя со мной закончилась терапевтом.
and yours with me ended with a therapist.
Ммм – постой, уходи – постой,
Mmm – wait, go away – wait,
уходи – нет, прошу, останься.
go away – no, please, stay.
Причиняю боль, себе,
I hurt myself,
тебе боль, по-другому не умею,
I hurt you, I don't know any other way,
но я буду стараться.
but I'll try.
Я везучая, удача меткая,
I'm lucky, luck is spot-on,
вцепилась крепко так, не отпускает.
it's grabbed you so tightly, it won't let go. That rattlesnake is bored,
Та гремучая змея соскучилась,
around your neck – it melted in an instant.
вокруг твоей шеи – вмиг растаял.
Hugs, are you happy with me?
Обнимаю, со мной хорошо?
Who am I to give advice?
Кто я такая, чтоб советовать.
Listen – I'm prickly, I can be caustic,
Слышишь – я колючая, бываю едкая,
I said – you forgot,
Говорила – ты забыл,
reap the consequences.
пожинай последствия.
Again
Опять
I'll say a lot of nasty things to you,
Наговорю тебе много гадостей,
and then (later) – I'll regret it (this).
а потом (потом) – пожалею об этом (об этом).
My meeting with you was a joy,
Моя встреча с тобой была радостью,
and yours with me ended with the therapist.
а твоя со мной закончилась терапевтом.
Mmm – wait, go away – wait,
Ммм – постой, уходи – постой,
go away – no, please, stay.
уходи – нет, прошу, останься.
I'm causing pain, myself,
Причиняю боль, себе,
pain to you, I don't know any other way,
тебе боль, по-другому не умею,
but I'll try.
но я буду стараться.
I'll say a lot of nasty things to you,
Наговорю тебе много гадостей,
and then – I'll regret it.
а потом – пожалею об этом.
My meeting with you was a joy,
Моя встреча с тобой была радостью,
and yours with me ended with the therapist. Mmm – wait, go away – wait,
а твоя со мной закончилась терапевтом.
go away – no, please, stay.
Ммм – постой, уходи – постой,
I'm hurting myself,
уходи – нет, прошу, останься.
I'm hurting you, I don't know any other way,
Причиняю боль, себе,
but I'll try.
тебе боль, по-другому не умею,
I'll say a lot of nasty things to you,
но я буду стараться.
and then...
Наговорю тебе много гадостей,
а потом…
Смотрите так же

Ника КраснаЯ - Звезда

Ника КраснаЯ - Пульс

Ника КраснаЯ - Как разлюбить придурка

Ника КраснаЯ - Вписочка у кисочки

Ника КраснаЯ - Поводы

Все тексты Ника КраснаЯ >>>