Тексты песен   >   Н > Никита Волков > Болен тобой

Никита Волков - Болен тобой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Никита Волков

Название песни: Болен тобой

Дата добавления: 27.04.2026 | 06:00:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Никита Волков - Болен тобой

Знаешь, было бы легко, я бы давно решился.
You know, it would be easy, I would have decided long ago.
Быть здесь не так то просто. Дайте отдохнуть,
It's not that easy to be here.Give me a rest
Приходить, в пустые стены, чужие лица.
To come to empty walls, strangers' faces.
Я засыпаю - не боюсь, боюсь когда проснусь.
I fall asleep - I’m not afraid, I’m afraid when I wake up.


По мне все эти хлопоты, слова все ровны пыли,
For me, all this trouble, all these words are like dust,
Лишь от любимых и от родных имеют вес.
Only those from loved ones and relatives have weight.
Не знаю, кто мы, но точно не чужие.
I don’t know who we are, but we’re definitely not strangers.
Давай определяться с местом куда лететь.
Let's decide on a place to fly.


Меня встречает тот город холодной тёмной ночью.
That city greets me on a cold, dark night.
Родной же провожает закатом и теплом.
The native sees off with sunset and warmth.
Есть те, кто будет ждать, есть те, кому не очень.
There are those who will wait, and there are those who won’t.
Волнует лишь твоя реакция на это все.
The only thing I care about is your reaction to all of this.


Поднялся в гору, готов к резкому спуску.
Climbed up the mountain, ready for a sharp descent.
Подняв затылок увидел, что это не предел.
Raising the back of my head I saw that this was not the limit.
И без канаток, ведь знаешь, я буду тянуться:
And without cable cars, because you know, I will stretch:
Смена мест не даст удачу мне или успех.
Changing places will not give me luck or success.


Я для тебя готов уехать, хочешь?
I'm ready to leave for you, do you want it?
Без тебя сгорю за несколько ночей.
Without you I will burn out in a few nights.
Там мать ждала, а тут как то не очень:
There the mother was waiting, but here it’s not very good:
Не отвечают на звонки, не вижу наших встреч.
They don’t answer calls, I don’t see our meetings.


Из множеств строчек текста выбираю самые,
From the many lines of text I choose the most
Иначе песню бы закончить не сумел.
Otherwise I would not have been able to finish the song.
Есть музыка на год на, два, а есть сквозь расстояние.
There is music for a year or two, and there is music across a distance.
Одна из них написана здесь и без дурацких стен.
One of them is written here and without stupid walls.


Если стянуть наши звонки махровой красной нитью
If we tie our calls with a terry red thread
Из точек - к точкам, что я звонил,
From the points - to the points that I called,
То рано или поздно оборвется нить та ,
Then sooner or later the thread will break,
Наши разговоры меня привели.
Our conversations led me.


Так будь добра, давай решаться, пока есть силы.
So be kind, let's decide while we have the strength.
Ведь я готов почти на все, да, я на все готов.
After all, I'm ready for almost anything, yes, I'm ready for anything.
Сегодня город провожает, крича в спину.
Today the city sees off, screaming at the back.
Так встреть же ты меня с улыбкой и парой нежных слов.
So meet me with a smile and a few gentle words.
Смотрите так же

Никита Волков - Данила Музыкальноредакторович

Никита Волков - Оооой Беда

Никита Волков - Стиль

Никита Волков - Иркутск

Никита Волков - Напоминание

Все тексты Никита Волков >>>