Тексты песен   >   Н > Николай Козлов > С днем рожденья

Николай Козлов - С днем рожденья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Николай Козлов

Название песни: С днем рожденья

Дата добавления: 22.08.2025 | 13:54:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Николай Козлов - С днем рожденья

С днем рожденья, тебя, с днем рожденья!
Happy birthday, you, happy birthday!
Этот праздник - один из чудес,

В этот день наступает мгновенье,
This holiday is one of the miracles,
Когда души приходят с небес.
On this day comes the moment,

When souls come from heaven.
Говорят, что приносит нас аист,

А кого - то в капусте найдут,
They say that the stork brings us,
Но не важно, поверь мне, я знаю,
And someone will be found in the cabbage,
Этот день самый главный в году.
But it doesn't matter, believe me, I know,

This is the most important day of the year.
Ты приходишь на землю с надеждой,

Испытав и страданье и боль,
You come to earth with hope,
Выбираешь себе ты одежду,
Having experienced both suffering and pain,
Что б сыграть свою новую роль.
You choose clothes for yourself,

To play your new role.
Пусть порой ты театр ругаешь,

Но поверь мне, имей же ввиду,
Let sometimes you scold the theater,
Что пока ты свою не сыграешь
But believe me, keep in mind,
Лучше роли тебе не дадут.
That until you play yours,

They won't give you a better role.
Мы бываем плохие актеры,

Не хотим выходить и играть,
We are sometimes bad actors,
Но строги к нам всегда режиссеры,
We don't want to go out and play,
Не дают нам сценарий менять.
But directors are always strict with us,

They don't let us change the script.
Пусть порой ты театр ругаешь,

Но поверь мне, имей же ввиду,
Sometimes you may scold the theater,
Что пока ты свою не сыграешь
But believe me, keep in mind,
Лучше роли тебе не дадут.
That until you play yours,

They won't give you a better role.
В этом мире совсем не бывает,

Я уверен, не главных ролей,
In this world there are no,
Каждый сам для себя выбирает,
I'm sure, non-leading roles,
Роль пажей, ну а кто королей.
Everyone chooses for themselves,

The role of pages, and who of kings.
Пусть порой ты театр ругаешь,

Но поверь мне, имей же ввиду,
Sometimes you may scold the theater,
Что пока ты свою не сыграешь
But believe me, keep in mind,
Лучше роли тебе не дадут.
That until you play yours,

They won't give you a better role.
Зал заполнен, все ждут с нетерпеньем,

Так вперед, не смотри только вниз,
The hall is full, everyone is waiting impatiently,
Пусть исчезнут в душе все сомненья,
So go ahead, just don't look down,
Что не сможешь сыграть ты на "Бис!".
Let all the doubts in your soul disappear,

That you won't be able to play an "Encore!".
От прожекторов жарко и губы

Пересохли, и весь ты дрожишь,
The spotlights are hot and your lips
Но сыграй, все же с первого дубля
Have dried up, and you're shaking all over,
Роль в театре по имени "ЖИЗНЬ"!
But play, all the same, from the first take,

The role in the theater called "LIFE"!
С днем рожденья, тебя, с днем рожденья!

Этот праздник - один из чудес,
Happy birthday to you, happy birthday!
В этот день наступает мгновенье,
This holiday is one of the miracles,
Когда души приходят с небес.
On this day there comes a moment,

When souls come from heaven.
Говорят, что приносит нас аист,

А кого - то в капусте найдут,
They say that the stork brings us,
Но не важно, поверь мне, я знаю,
And someone will be found in the cabbage,
Этот день самый главный в году!
But it doesn't matter, believe me, I know,
Но не важно, поверь мне, я знаю,
This day is the most important in the year!
Этот день самый лучший в году!
But it doesn't matter, believe me, I know,
Смотрите так же

Николай Козлов - Песенка о Кобулети

Николай Козлов - Северный ветер

Николай Козлов - Сны реальны

Николай Козлов - Не дождусь того дня

Николай Козлов - Королевство Лир

Все тексты Николай Козлов >>>