Тексты песен   >   Н > Николай Малыхин > Мы из 90-Х

Николай Малыхин - Мы из 90-Х - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Николай Малыхин

Название песни: Мы из 90-Х

Дата добавления: 20.05.2026 | 12:06:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Николай Малыхин - Мы из 90-Х

Обычный вечер, лавочка, магнитофон кассетный
An ordinary evening, a bench, a cassette recorder
Подтягивалась молодежь ва дворик не приметный
Young people pulled up in an inconspicuous courtyard
И не было понтов и джинсов от кавалли
And there were no show-offs and Cavalli jeans
А что такое интернет мы с роду не слыхали
We haven’t even heard of what the Internet is since childhood.
Все было как та просто по людски, обычно
Everything was just like that, humanly, usually
Не то что как сейчас, всё как то злобно и цинично
Not like it is now, everything is somehow angry and cynical
Айфонов не было и тачек шмаровозных
There were no iPhones and no fancy cars
Но мы росли с душой ведь мы из девяностых…
But we grew up with soul because we are from the nineties...


И жили мы ну ни сказать чтоб бедно,но и ни богато
And we lived, well, not to say that it was poor, but not rich either.
И не сказать чтоб было как та тускло или скучновато
And not to say that it was like that dull or boring
На дискотеку собирались тщательна и с подготовкой
We prepared for the disco carefully and with preparation.
Под самогонкой шли на звук аж с прабуксовкой
Under moonshine, they followed the sound with a slippage
Не знали что такое фейс контроль дрес код какой та
Didn’t know what face control is, what is the dress code?
Тут главное чтобы чужой калхоз не привалил как из бранспойта
The main thing here is that someone else’s farm doesn’t collapse like a hose
И прям на дискотеке махач клуб бойцов колхозных
And right at the disco Makhach club of collective farm fighters
Кароче вечер удался, нормально все, ведь мы из девяностых
In short, the evening was a success, everything is fine, because we are from the nineties


Я не считаю 90 ые года как время эталона
I don't consider the 90s as a standard time
Да и хлеб нам государство выдавало по талонам
And the state gave us bread using coupons
Ну и конечно не коньяк и ни кольян и виски с колай
And of course not cognac and not coke and whiskey with cola
А брага, сигарета на троих, и самогон стакан гранёный
And mash, a cigarette for three, and a faceted glass of moonshine
Под сектор газа под кино мы на гитаре глотки рвали
Under the gas sector under the cinema, we tore our throats on the guitar
Хоть и зарплату на заводе нам по полгода не давали
Even though we weren’t given wages at the factory for six months
Мы пережили перестройку, путч, я этими словами Молодежь пугаю
We survived perestroika, the putsch, I scare young people with these words


Варили джинсы, да, то время я с улыбкой вспоминаю…
They made jeans, yes, I remember that time with a smile...


Ведь мы расли с душой
After all, we grew with soul
Ведь мы из 90 х
After all, we are from the 90s