Тексты песен   >   Н > Николай Засидкевич, Светлана Засидкевич > Счастье на двоих

Николай Засидкевич, Светлана Засидкевич - Счастье на двоих - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Николай Засидкевич, Светлана Засидкевич

Название песни: Счастье на двоих

Дата добавления: 24.05.2026 | 10:50:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Николай Засидкевич, Светлана Засидкевич - Счастье на двоих

Жизнь как дорога ухабы и ровно
Life is like a road, bumpy and smooth
Но надо по ней нам идти
But we need to follow it
Бывает печально и одиноко
It can be sad and lonely
В те дни, где совсем ты один
On those days when you are completely alone
Но в небе полночном опять засияет
But in the midnight sky it will shine again
Ночная звезда для тебя
Night star for you
И, значит, надежда ещё не угасла
And that means hope has not yet faded
И с ней не угаснет мечта
And with her the dream will not fade away
И, значит, надежда ещё не угасла
And that means hope has not yet faded
И с ней не угаснет мечта
And with her the dream will not fade away
Счастливы те, кто любим
Happy are those who are loved
И кто дарит сердце своё лишь тебе
And who gives his heart only to you
Рядом по жизни идти
Walk side by side through life
Нам с любовью вместе вдвоём по земле
We are together with love on earth
Бьются сердца в унисон
Hearts beat in unison
Значит, точно сбудутся наши мечты
So our dreams will definitely come true
И окунёмся с тобой
And we'll take a dip with you
С головой в бездонное море любви
With your head in the bottomless sea of love


Даже в разлуке, когда одиноко
Even when you're apart, when you're lonely
И навевает тоска
And it brings melancholy
Мысли и чувства любовь согревает
Love warms thoughts and feelings
Души, порой, и сердца
Souls, sometimes even hearts
Но верю, что вскоре мы встретимся снова
But I believe that we will meet again soon
И день тот счастливый нас ждёт
And that happy day awaits us
Любите друг-друга, цените друг-друга
Love each other, appreciate each other
И счастье к вам скоро придёт
And happiness will come to you soon
Любите друг-друга, цените друг-друга
Love each other, appreciate each other
И счастье к вам скоро придёт
And happiness will come to you soon
Счастливы те, кто любим
Happy are those who are loved
И кто дарит сердце своё лишь тебе
And who gives his heart only to you
Рядом по жизни идти
Walk side by side through life
Нам с любовью вместе вдвоём по земле
We are together with love on earth
Бьются сердца в унисон
Hearts beat in unison
Значит, точно сбудутся наши мечты
So our dreams will definitely come true
И окунёмся с тобой
And we'll take a dip with you
С головой в бездонное море любви
With your head in the bottomless sea of love
Счастливы те, кто любим
Happy are those who are loved
И кто дарит сердце своё лишь тебе
And who gives his heart only to you
Рядом по жизни идти
Walk side by side through life
Нам с любовью вместе вдвоём по земле
We are together with love on earth
Бьются сердца в унисон
Hearts beat in unison
Значит, точно сбудутся наши мечты
So our dreams will definitely come true
И окунёмся с тобой
And we'll take a dip with you
С головой в бездонное море любви
With your head in the bottomless sea of love
Бьются сердца в унисон
Hearts beat in unison
Значит, точно сбудутся наши мечты
So our dreams will definitely come true
И окунёмся с тобой
And we'll take a dip with you
С головой в бездонное море любви
With your head in the bottomless sea of love
И окунёмся с тобой
And we'll take a dip with you
С головой в бездонное море любви
With your head in the bottomless sea of love