Тексты песен   >   Н > Нинель Паровозова > Оранжевы йослик

Нинель Паровозова - Оранжевы йослик - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нинель Паровозова

Название песни: Оранжевы йослик

Дата добавления: 16.09.2025 | 13:16:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нинель Паровозова - Оранжевы йослик

Нейтральный по природе, но в Ливии протестный
Neutral by nature, but protesting in Libya
Растёкся цвет по комнате как в брежневском подъезде.
The color spread across the room like in a Brezhnev-era entryway.
Посредством резких действий нашёл свой ареал,
Through abrupt actions I found my range,
В тот самый тихий омут я больше не нырял.
I never dove into that same quiet pool again.
И снова соглашаюсь, держась за руку крепко,
And again I agree, holding on tightly to your hand,
Чтоб потные ладони соприкоснулись цепко,
So that my sweaty palms touch tenaciously,
Но на уме лишь образ тех чёрных ноготков.
But on my mind is only the image of those black nails.
Кольцо на мёрзлых пальчиках, согреть их был готов.
A ring on my frozen fingers, I was ready to warm them.


Фиолетовый мрак, оранжевы йослик,
Purple darkness, orange yoslik,
Шея в зубах, руки за хвостик.
Neck in my teeth, hands by my ponytail.
Ты меня презираешь, я тебя осуждаю,
You despise me, I condemn you,
Когда-то друг друга мы даже не знали.
Once we didn't even know each other.
Фиолетовый мрак, оранжевы йослик,
Purple darkness, orange yoslik,
Было бы рано, но теперь уже поздно.
It would be early, but now it's too late.
После стольких попыток эпизод перебить
After so many attempts to interrupt the episode
Лучше разум очистить, чем с той памятью жить.
It's better to clear your mind than to live with that memory.


Уже привык к свободе, добытой сгоряча,
Already accustomed to freedom, gained in the heat of the moment,
Мерцает в свежей краске светильник Ильича.
Ilyich's lamp flickers in fresh paint.
Обочина проспекта, речные острова,
The side of the avenue, river islands,
Обмен ассоциаций у каждого звена.
Exchange of associations at each link.
Есть много компенсаций, различны единицы,
There are many compensations, different units,
Приставки и явления на голубой таблице.
Prefixes and phenomena on the blue table.
Задумался над опытом, пробирки все промыв.
Thought about the experiment, having washed all the test tubes.
Растратил энтальпию на прошлогодний взрыв.
Wasted enthalpy on last year's explosion.


Фиолетовый мрак, оранжевы йослик,
Purple darkness, orange yoslik,
Шея в зубах, руки за хвостик.
Neck in teeth, hands by the tail.
Ты меня презираешь, я тебя осуждаю,
You despise me, I condemn you,
Когда-то друг друга мы даже не знали.
Once we did not even know each other.
Фиолетовый мрак, оранжевы йослик,
Purple darkness, orange yoslik,
Было бы рано, но теперь уже поздно.
It would be early, but now it is too late.
После стольких попыток эпизод перебить
After so many attempts to interrupt the episode
Лучше разум очистить, чем с той памятью жить.
It is better to clear the mind than to live with that memory.


Фиолетовый мрак, оранжевы йослик,
Purple darkness, orange yoslik,
Шея в зубах, руки за хвостик.
Neck in teeth, hands by the tail.
Ты меня презираешь, я тебя осуждаю,
You despise me, I condemn you,
Когда-то друг друга мы даже не знали.
Once we didn't even know each other.
Фиолетовый мрак, оранжевы йослик,
Purple darkness, orange yoslik,
Было бы рано, но теперь уже поздно.
It would be early, but now it's too late.
После стольких попыток эпизод перебить
After so many attempts to interrupt the episode
Лучше разум очистить, чем с той памятью жить.
It's better to clear your mind than to live with that memory.
Смотрите так же

Нинель Паровозова - Алеся

Все тексты Нинель Паровозова >>>