Ночной Маршрут - Пацаны ваще ребята - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ночной Маршрут - Пацаны ваще ребята
Пацаны ваще ребята — слово бетон,
Guys are finally guys - the word is concrete,
Мы с самых низов сделали разгон,
We accelerated from the very bottom,
Где многие падали — мы шли в унисон,
Where many fell, we walked in unison,
Пацанский этикет, каждое слово закон.
Boyish etiquette, every word is law.
С детства усвоили главный урок:
We learned the main lesson from childhood:
Никто не подаст тебе в нужный срок,
Nobody will give it to you on time,
И если ты слаб — тебя сносит поток,
And if you are weak, you are carried away by the stream,
Поэтому каждый из нас стал как ток.
Therefore, each of us became like a current.
Мутки и темы учили нас жить,
Mutkas and themes taught us to live,
Не ныть, не просить, а самим всё крутить,
Don’t whine, don’t ask, but do everything yourself,
Пока кто-то ждал, когда будут кормить,
While someone was waiting for food,
Мы сами искали, где можно добыть.
We ourselves looked for where we could get it.
Пацаны ваще ребята — слово бетон,
Guys are finally guys - the word is concrete,
Мы с самых низов сделали разгон,
We accelerated from the very bottom,
Где многие падали — мы шли в унисон,
Where many fell, we walked in unison,
Никогда не забуду свой родной район
I will never forget my hometown
Пацаны ваще ребята — слово бетон,
Guys are finally guys - the word is concrete,
Мы с самых низов сделали разгон,
We accelerated from the very bottom,
Где многие падали — мы шли в унисон,
Where many fell, we walked in unison,
Никогда не забуду свой родной район
I will never forget my hometown
Мы помним, как трудно давались шаги,
We remember how difficult the steps were,
Как руки дрожали, но шли вопреки,
How my hands trembled, but went in defiance,
Как каждый хотел убежать от тоски,
How everyone wanted to escape from melancholy,
Но выбрал бороться, сжимая кулаки.
But I chose to fight, clenching my fists.
Теперь наши лица спокойны внутри,
Now our faces are calm inside,
Но путь наш написан не в глянце — в пыли,
But our path is not written in gloss - in dust,
Мы сами добились, мы сами смогли,
We achieved it ourselves, we ourselves were able to,
Пацаны ваще ребята — и к цели пришли.
The boys are finally guys - and they have reached their goal.
Пацаны ваще ребята — слово бетон,
Guys are finally guys - the word is concrete,
Мы с самых низов сделали разгон,
We accelerated from the very bottom,
Где многие падали — мы шли в унисон,
Where many fell, we walked in unison,
Никогда не забуду свой родной район
I will never forget my hometown
Пацаны ваще ребята — слово бетон,
Guys are finally guys - the word is concrete,
Мы с самых низов сделали разгон,
We accelerated from the very bottom,
Где многие падали — мы шли в унисон,
Where many fell, we walked in unison,
Никогда не забуду свой родной район
I will never forget my hometown
Последние
Светлана Владимирская - Спроси меня
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Нашид - Кунту майтан-на русском
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Случайные
Human League - Dont You Want Me
Sergio Sachi - Na Hora do Sonho
Ирина Долгова, Владимир Трушин - Тени Парижа
