наши друзья - Забыть и стереть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: наши друзья

Название песни: Забыть и стереть

Дата добавления: 15.12.2025 | 08:04:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни наши друзья - Забыть и стереть

Ты можешь меняться пивом
You can swap beers.
Налил, открыл, оно оказалось холодным
I poured it, opened it, and it was cold.
Поставил обратно
I put it back.
Наполнил, закрыл, взял деньги и ушёл
I refilled it, closed it, took the money, and left.
Когда в очередной раз пришло время менять пиво в холодильнике
When it was time to swap out the beer in the fridge again,
Он сказал, что ему нравится мое постоянство
He said he liked my consistency.
Просыпаюсь ночью, все тихо
I wake up in the night, everything is quiet.
Думаю, дай пройдусь по дому, посмотрю всё ли нормально
I think, let me walk around the house, see if everything is okay.
Спускаюсь вниз — никого, выхожу из дома — никого
I go downstairs—no one there. I leave the house—no one there.
Захожу обратно в дом, а он стоит за дверью
I go back inside, and he's standing outside the door.
Стоит и дёргает свою жену за бёдра
He's standing there, tugging at his wife's hips.
А она визжит и вырывается
And she squeals and struggles.
В итоге они мирятся и целуются
They eventually make up and kiss.
Ты меня любишь?
Do you love me?
Она целует его в ответ и кивает
She kisses him back and nods.
Теперь заткнись и ешь свой ужин
Now shut up and eat your dinner.
Ужин из водки и куриных мозгов
Dinner of vodka and chicken brains.
А!
Ah!
Которые мои кошки заказали в ресторане
Which my cats ordered at the restaurant
Мне же пришлось довольствоваться овощами
I had to settle for vegetables
Они не любят мозговые косточки
They don't like marrow bones
Я хотел их спросить, не хотят ли они куриных мозгов
I wanted to ask them if they wanted chicken brains
Но не смог ничего сказать из-за костей
But I couldn't say anything because of the bones


Костлявые яйца на столе
Bony eggs on the table
К нам привязался медведь
A bear has become attached to us
На сосёнке белка в уютном дупле
A squirrel in a cozy hollow in a pine tree
Мне тебя бы забыть и стереть
I'd like to forget you and erase you
Мне тебя бы забыть и стереть
I'd like to forget you and erase you
И стереть
And erase you


Допиваю своё пиво, а то опаздаю на работу
I'm finishing my beer, otherwise I'll be late for work
Я работаю на заводе в литейном цеху
I work in a foundry at a factory
Мы отливаем всякие мелкие детали для электроники
We cast all sorts of small parts for electronics
Которая находится в другом корпусе
Which is in another building
Я работаю в помещении, и когда на улице идёт дождь
I work indoors, and when it's raining outside
Мне приходится ходить через проходную и обратно
I have to walk through the gatehouse and back
И каждый раз я иду и беру с собой телефон
And every time I go, I take my phone with me
Когда моя смена заканчивается, я его выключаю
When my shift ends, I turn it off
Но аккумулятор не вынимаю
But I don't take the battery out
И вообще не вынимаю его из рюкзака
And I don't take it out of my backpack at all
Помнишь?
Remember? You love me
Ты любишь меня
If you suddenly have a headache or something else
Если вдруг у тебя заболит голова или что-то ещё
I'll always be here, I held back my tears
Я всегда буду здесь, я сдержал слёзы
Now it will always be with me
Теперь он всегда будет со мной
I love the hair dryer, but my wife doesn't
Я люблю фен, а вот моя жена нет
She says it's dangerous and I might hit
Она говорит, что он опасен и я могу ударить
I hit my wife so I won't be late for work
Бью жену, чтобы не опоздать на работу


Bony eggs on the table
Костлявые яйца на столе
A bear has become attached to us
К нам привязался медведь
A squirrel in a cozy hollow on a pine tree
На сосёнке белка в уютном дупле
I wish I could forget you and erase you
Мне бы тебя забыть и стереть
Forget and erase
Забыть и стереть


Bony eggs on the table
Костлявые яйца на столе
A bear has become attached to us
К нам привязался медведь
A squirrel in a cozy hollow on a pine tree
На сосёнке белка в уютном дупле
I wish I could forget you and erase you
Мне бы тебя забыть и стереть