не про тебя - Беспомощен - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: не про тебя

Название песни: Беспомощен

Дата добавления: 29.01.2026 | 21:14:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни не про тебя - Беспомощен

Западный ветер принёс печаль
The west wind brought sorrow
Заколачивай окна, может поможет
Board up the windows, maybe it will help
В этом доме есть только водка и облепиховый чай
In this house there's only vodka and sea buckthorn tea
И они не спасут
And they won't save you


От холода больше ничего не дождёшься
You won't get anything else from the cold
Морозное утро, смертельно долгие ночи
A frosty morning, deadly long nights
Твой почерк кричит мне с открыток
Your handwriting screams at me from postcards
Прощай и прости, дело закрыто
Goodbye and forgive me, the case is closed


Эта песня - письмо, где каждое слово тебе, все запятые
This song is a letter, where every word is for you, all the commas
Всё, до последнего многоточия
Everything, down to the last ellipsis
Это так сложно. Где понятые?
It's so difficult. Where are the witnesses?
Здесь преступление. Задержите её.
There's a crime here. Arrest her.
Как же так можно? Такая красотка!
How could this happen? Such a beauty!
Я будто соткан из этих чувств
I'm as if woven from these feelings
Я будто соткан из красного шёлка, не очень умело
I'm as if woven from red silk, not very skillfully
Но мне так хочется жить и так хочется знать что
But I so want to live and I so want to know that
Я стану солнцем на полотне японского флага
I will become the sun on the canvas of the Japanese flag
Или укрою твоё голое тело
Or I will cover your naked body


От холода больше ничего не дождёшься
You won't get anything else from the cold
Морозное утро, смертельно долгие ночи
A frosty morning, deadly long nights
Твой почерк кричит мне с открыток
Your handwriting screams at me from postcards
Прощай и прости, дело закрыто
Goodbye and forgive me, the case is closed


Я жертва большой мышеловки, жертва границ и эпидемии
I am a victim of a large mousetrap, a victim of borders and an epidemic
Жертва непризнанного, непознанного и неопознанного после мучительной смерти
A victim of the unrecognized, the unknown and the unidentified after a painful death
Прячусь от тебя во снах как пёс от взрыва петард, ною как жалкий ретард
I hide from you in dreams like a dog from exploding firecrackers, whining like a pathetic retard
С треском проваливаюсь сквозь землю
Crashing through the ground
Если бы не малокровие и вечные головные боли, мы стали бы королями мира
If it weren't for anemia and constant headaches, we would have become kings of the world
Поверь мне, мы стали бы
Believe me, we would have
Падаю в чью-то кровать
I fall into someone's bed
Осознаю, насколько беспомощен
I realize how helpless I am
Смотрите так же

не про тебя - Люблино

не про тебя - Если умрёт андеграунд

не про тебя - Переключите

Все тексты не про тебя >>>