Тексты песен   >   О > Огонь Палатина > Цветы на воде

Огонь Палатина - Цветы на воде - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Огонь Палатина

Название песни: Цветы на воде

Дата добавления: 27.07.2025 | 09:56:54

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Огонь Палатина - Цветы на воде

Невесома
Weightless
Тихим словом
With a quiet word
Моя память тает
My memory melts
И цветами
And with flowers
Расцветает
Blooms
Море с облаками…
The sea with clouds...
Где твой голос
Where is your voice
Под ветрами
Under the winds
Моё сердце помнит…
My heart remembers...
Отпускаю
I let go
Красок стаю
A flock of colors
Лепестками
With petals
В волны
Into the waves


Изрезав небо острием волны
Having cut the sky with the edge of a wave
Из ран дождём стекает тишина
Silence flows from wounds like rain
Под толщей вод спят и видят сны
Under the thickness of the waters they sleep and see dreams
Все те, кто так и не причалил к берегам
All those who never moored to the shores
Безбрежно море как твоя печаль
The sea is boundless like your sorrow
И щебет птиц не долетит сюда
And the twittering of birds will not fly here
Куда ни глянь - лежит пустыни даль
Wherever you look - the desert distance lies
Луной сияет беспощадная вода
The merciless water shines like the moon


В тихом море
In the quiet sea
В нежном море
In the gentle sea
В синем море
In the blue sea
В теплом море
In the warm sea


Ты помнишь тихий предрассветный час
You remember the quiet pre-dawn hour
И никого на сотни миль вокруг
And no one for hundreds of miles around
Немое море, небеса без глаз
A silent sea, skies without eyes
На волю рвется из-под ребер дикий стук
A wild knock breaks out from under the ribs
И под тобою космос в глубине
And under you, space in the depths
Зияет пропастью и тащит в вечный сон
Yawns abyss and drags into eternal sleep
Последний миг с самим собой наедине
The last moment alone with yourself
И разум твой потоком звёздным унесён
And your mind is carried away by a starry stream


Ты помнишь, внутрь ворвалась вода
You remember, water rushed inside
И темнота кромешная лилась
And pitch darkness poured
И удивление застыло навсегда
And surprise froze forever
И нить сердечная устало порвалась
And the thread of the heart wearily broke
Изрезав небо острием волны
Cutting the sky with the edge of a wave
Из ран дождём стекает тишина
Silence flows from wounds like rain
Под толщей вод спят и видят сны
Under the thickness of the waters they sleep and see dreams
Все те, кто так и не причалил к берегам…
All those who never moored to the shores…