Околорэп, ОСОБОВ - Ничего нет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Околорэп, ОСОБОВ

Название песни: Ничего нет

Дата добавления: 05.01.2026 | 12:26:28

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Околорэп, ОСОБОВ - Ничего нет

— За что башку оторвут, если вдруг?
— Why would they tear my head off, if so?
— Да просто всё. Человеку надо денег и власти
— Simply anything. A man needs money and power.
Сильному человеку — ещё больше денег и власти
A strong man needs even more money and power.
А молодому и сильному – больше всех. Вот и грызёмся
And the young and strong need the most. So we squabble.
— И не надоело по полям бегать?
— Aren't you tired of running around the fields?
— Ну а по-другому никак. Таким мама родила
— Well, there's no other way. This is how my mother gave birth to me.
Ничего, лишь только тоска русская
Nothing, just Russian melancholy.
И пусть сыграют мне гимн мой балалайки да гусли
And let the balalaikas and gusli play my anthem for me.
В ваше отсутствие всё без происшествий, товарищ
In your absence, everything will be fine, comrade.
Кореш мой темщик, жулик, мент да обнальщик
My buddy is a shady guy, a crook, a cop, and a cash-out.
Ну здравствуй, родной, ты помнишь как меня звали?
Well, hello, my dear, do you remember my name? Where am I, so young, among these concrete ruins?
Где я такой молодой среди этих бетонных развалин
Nobody taught me how to live properly as a child.
Как правильно жить мне в детстве не рассказали
I left a tip for the taxi driver, and my health is at the gym.
Таксисту оставил на чай, а здоровье в спортзале
I'll drop everything and go with you.
Брошу всё и с тобою уеду
Life spins us around like black men playing capoeira.
Жизнь крутит нас, как негритос капоэйру
Everything I do day after day.
Всё, что я делаю день ото дня
So that those who remain behind live better than me.
Чтобы те, кто останется после жили лучше меня
Our armor is strong and our knives are sharp.
Броня крепка и ножи наши остры
Light the fires and I'll come to the sparkle.
Жги костры и я приду на блики искры
When the pressure is gone, there are no more levers.
Когда давления не будет, уже рычагов
There is no fear and nothing will remain.
Страха нет и не останется ничего
Okolorep, Osobov, 2023.
Околорэп, Особов, 2023
And now you and I are in our thirties.
И вот нам с тобой за тридцать
Children are growing like biceps, the same principles are in our heads.
Растут дети как бицепс, в голове те же принципы
The same faces are around us, January is wandering in our soul.
Вокруг те же лица, на душе бродит январь
In my bag, not drape, but sports equipment.
В моей сумке не драп, а спортинвентарь
Our flights are before my eyes like slides.
Перед глазами слайдами наши полёты
More and more often, against the current, like a sturgeon.
Всё чаще против течения словно осётр
Let someone shepherd us, always be. Be careful
Пусть нас кто-то пасёт, будь всегда осторожен
Someone judged you by your clothes, we'll judge you by your mug
Кто-то встречал по одежде, мы встретим по роже
Let the next year drive away the previous one
Пусть следующий год предыдущий прогонит
Somewhere in the concrete massifs, youth thrashes in agony
Где-то в бетонных массивах юность бьётся в агонии
What we missed, we'll catch up on off-road
Что упустили нагоним по бездорожью
The same old ideas, even if they're overgrown
Всё те же идеи, хоть как леший обросший
My Silk Road has turned into sandpaper
Мой шелковый путь превратился в наждачку
Be strong or you'll get a kick in the ass
Будь сильным ты или получишь подсрачник
When the pressure is gone, there will be no leverage
Когда давления не будет, уже рычагов
There's no fear, and nothing will remain
Страха нет и не останется ничего