Тексты песен   >   О > Оксана Селихова > Лошадка

Оксана Селихова - Лошадка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Оксана Селихова

Название песни: Лошадка

Дата добавления: 26.02.2026 | 06:48:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Оксана Селихова - Лошадка

Ой ой Батька
Oh, oh, Father
Не руби лошадку
Don't chop the horse
Я поеду к милому обедать
I'm going to my darling's for dinner
Не мешайся,говорит мне батька
Don't interfere, Father says to me
Уйди от сокиры помрешь молодая
Get away from the axe, you'll die young


Како не жалко лошадь тебе,Батька
Don't you feel sorry for the horse, Father
Мы ж её сеном всю зиму кормили
We fed it hay all winter
Свежу водицу да с колодца носили
Fresh water and carried it from the well
Она уж нам родная животина
It's already like our own animal
В глаза як смотрит
The way it looks into your eyes
Посмотри поближо
Look closer
Но Батька знает своё дело крепко
But Father knows his business well
Слова и слезы ему не потребни
He doesn't need words or tears
Плюнул о земь, замахнулся крепко
He spat on the ground, swung hard
Хлынула кровушка та из того сердца
The blood gushed from that heart


Ой ой горе молодой дивчине
Oh, oh, woe to the young girl
Не прощалась с любой животиной
She didn't say goodbye to any animal
Плакала горько да уснула в слёзах
She cried bitterly and fell asleep in tears
Видится сон ей за окошком дождик
She dreams of rain outside the window
А на высокой, на горе травистой
And on a high, grassy mountain
Бьется копытом та и ей говорит
She beats her hoof and says to her
Любая девка, не печалься горько
"Any girl, don't grieve bitterly
Ты уходи в лес да на ранней зорьке
You" Go into the forest at dawn


И прислонился к белой да березке
And lean against a white birch tree
Да испроси как жениха побыте
And ask for a groom
Крепкого в росте чтоб Батька уважить
A strong man, so that Father will respect you
Чтобы отдал бы тебя Батька тебя замуж
So that Father will give you in marriage
В добре и счастье будете вы жити
You will live in goodness and happiness