Тексты песен   >   О > Олег АЙКЬЮ > Отпускаю

Олег АЙКЬЮ - Отпускаю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег АЙКЬЮ

Название песни: Отпускаю

Дата добавления: 13.04.2026 | 13:22:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег АЙКЬЮ - Отпускаю

Не отпускай меня, не меняй плиз
Don't let me go, please don't change
Не стирай из памяти
Don't erase from your memory
Все клятвы остаться
All the vows to stay
Вместе до старости
Together until old age
Наши фото с объятиями
And our photos, holding each other close
Ждала, когда я замолчу
You waited for me to fall silent
И понял без слов - ты без чувств
And I understood, without a word—you had no feelings left
Когда я спросил «Ты умеешь любить?»
When I asked, "Do you know how to love?"
Ты ответила «Я только учусь…»
You answered, "I'm only just learning..."
Каждый день ты улыбалась
Every day you smiled
Но только не глазами
But never with your eyes
Как же те сообщения
And what of those messages?
Что писала мне на прощание?
The ones you wrote to me as a farewell?
Где ты сама была настоящей
The ones where you seemed like your true self—
Видимо не знал никогда
Apparently, I never really knew you at all
Прижав к себе в последний раз я
Holding you close one last time, I...
Отпускаю тебя
I let you go
Вспоминая все обещания
Remembering all the promises
Отпускаю тебя
I let you go
Не прощай, а до свидания
Not "goodbye forever," but "see you later"
Я не знаю, где и с кем ты счастлива
I don't know where you are, or who you're happy with
Но так скучаю
But I miss you so much
Так скучаю
I miss you so much
Я не знаю, есть ли жизнь после тебя
I don't know if there is life after you
Но отпускаю
But I let you go
Отпускаю
I let you go
Тебя
You
Каждый день ты улыбалась
Every day you smiled
Но только не глазами
But never with your eyes
Как же те сообщения
And what of those messages?
Что писала мне на прощание?
The ones you wrote to me as a farewell?
Где ты сама была настоящей
The ones where you seemed like your true self—
Видимо не знал никогда
Apparently, I never really knew you at all
Прижав к себе в последний раз я
Holding you close one last time, I...
Отпускаю тебя
I let you go
Отпускаю тебя
I let you go
Вспоминая все обещания
Remembering all the promises
Отпускаю тебя
I let you go
Не прощай, а до свидания
Not "goodbye forever," but "see you later"
Я не знаю, где и с кем ты счастлива
I don't know where you are, or who you're happy with
Но так скучаю
But I miss you so much
Так скучаю
I miss you so much
Я не знаю, есть ли жизнь после тебя
I don't know if there is life after you
Но отпускаю
But I let you go
Отпускаю
I let you go
Тебя
You
Смотрите так же

Олег АЙКЬЮ - Аврора

Олег АЙКЬЮ - Ягоды

Все тексты Олег АЙКЬЮ >>>