Тексты песен   >   О > Олег Атаманов > Мне сказала мама

Олег Атаманов - Мне сказала мама - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Атаманов

Название песни: Мне сказала мама

Дата добавления: 05.10.2025 | 07:00:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Атаманов - Мне сказала мама

Мне сказала Мама
My mother told me
Не горюй, Сынок!
Don't worry, son!
Скоро станешь взрослым
Soon you'll be an adult
Выйдешь за порог
You'll step outside
И найдёшь, что ищешь
And you'll find what you're looking for
Только не боись
Just don't be afraid
Так сказала Мама
So said Mom
Так сказала Жизнь
So said Life


А потом рукою
And then with her hand
Тёплой и родной
Warm and dear
Потрепала нежно
She gently ruffled
Чуб мой озорной
My mischievous forelock
Добрых не чурайся
Don't shy away from the good
Злых же - сторонись
And avoid the evil
Так сказала Мама
So said Mom
Так сказала Жизнь
So said Life


Как сказала Мама
As Mom said
Так оно сбылось
So it came true
Выйти в Свет широкий
To enter the wide world
Скоро мне пришлось
Soon I had to
Позвала Дорога
The Road called
Юность позвала
Youth called
Чтоб моя Речушка
So that my little river
Путь свой обрела
would find its way


Путь свой проложила
Forged its path
По Земле Родной
Across my native land
В Океан безбрежный
Into the boundless ocean
В Океан живой
Into the living ocean
И Рекой могучей
And becoming a mighty river
И певучей став
And melodious
Сберегла и Голос
Preserved both my voice
И хороший нрав
And good character


Что сказала Мама
What Mom said
Я не позабыл
I haven't forgotten
Пробивался к Свету
I fought my way to the world
Сколько было сил
As hard as I could
Добрых не чурался
I didn't shy away from the good
Злым не доверял
I didn't trust the evil
Не боялся лиха
I wasn't afraid I didn't lose my soul in the choir
Душу не терял


Therefore, in the chorale
Потому в хорале
of many voices
Многих голосов
they rang out loudly
Зазвучали звонко
songs about love
Песни про Любовь
This is the path to salvation
Это - Путь к спасенью
Hold on to it!
За него держись!
So said Mom
Так сказала Мама
So said Life
Так сказала Жизнь
Смотрите так же

Олег Атаманов - Если мы захотим, Друзья

Олег Атаманов - Чего же ты ждешь, Человече

Олег Атаманов - Пой Душа Родная

Олег Атаманов - Наше время пришло

Олег Атаманов - Я уже скучаю по тебе

Все тексты Олег Атаманов >>>