Олег Бодров - Месяц май - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Бодров

Название песни: Месяц май

Дата добавления: 20.08.2026 | 20:30:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Бодров - Месяц май

Здесь, в дали, среди пыли и дыма
Here, in the distance, among the dust and smoke
Сквозь раскаты свинцовых дождей
Through the peals of lead rain
Шли солдаты вперёд неуныло
The soldiers walked forward cheerfully
Зная – ближе к Победе своей
Knowing - closer to your Victory
Но скоро месяц май
But soon the month of May
И зацветёт сирень
And the lilac will bloom
И в дом родимый свой
And to your dear home
Вернёмся мы день в день
We'll be back every day
И матери в слезах
And mothers in tears
Прижмут к груди сынов
They will press their sons to their chests
Здравствуй, родной очаг
Hello, dear home
Здравствуй, наш отчий кров!
Hello, our father's blood!
По дорогам, изрытым снарядами
Along roads pockmarked by shells
Шли сквозь ветер, усталость и боль
We walked through the wind, fatigue and pain
Только мысли о доме, о маме
Only thoughts about home, about mom
Грели в стужу нам сердце и кровь
Warmed our hearts and blood in the cold
Но скоро месяц май
But soon the month of May
И зацветёт сирень
And the lilac will bloom
И в дом родимый свой
And to your dear home
Вернёмся мы день в день
We'll be back every day
И матери в слезах
And mothers in tears
Прижмут к груди сынов
They will press their sons to their chests
Здравствуй, родной очаг
Hello, dear home
Здравствуй, наш отчий кров!
Hello, our father's blood!
Там, вдали, за разрывы рассвета
There, in the distance, beyond the breaks of dawn
Где грохочет последний наш бой
Where our last battle rumbles
Мы мечтаем увидеть вновь лето
We dream of seeing summer again
В городах, где остался покой
In cities where peace remains
Снова письма с фронта
Letters from the front again
Снова взгляды вдаль
Looking into the distance again
Верим мы, что скоро
We believe that soon
В доме встретим май!
Let's welcome May at home!
Ветер тихо качает знамена
The wind quietly shakes the banners
Огонь в сердце ещё не угас
The fire in the heart has not yet gone out
Мы стоим у родного порога
We are standing at our own doorstep
Только нет с нами тех, кто нас спас
Only those who saved us are not with us
Но скоро месяц май
But soon the month of May
И зацветёт сирень
And the lilac will bloom
И в дом родимый свой
And to your dear home
Вернёмся мы день в день
We'll be back every day
И матери в слезах
And mothers in tears
Прижмут к груди сынов
They will press their sons to their chests
Здравствуй, родной очаг
Hello, dear home
Здравствуй, наш отчий кров!
Hello, our father's blood!
Пусть не будет больше войн на земле
Let there be no more wars on earth
Чтоб май был всегда, как в весенней мечте!
May May always be like in a spring dream!
Смотрите так же

Олег Бодров - КАРАВАН

Олег Бодров - Молодая кровь

Олег Бодров - Марш-бросок

Олег Бодров - Я вижу свой дом

Олег Бодров - Черный тюльпан

Все тексты Олег Бодров >>>