Тексты песен   >   О > Олег Газманов > 2 Не прощайтесь с любимыми

Олег Газманов - 2 Не прощайтесь с любимыми - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Газманов

Название песни: 2 Не прощайтесь с любимыми

Дата добавления: 25.11.2025 | 23:44:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Газманов - 2 Не прощайтесь с любимыми

В юности, ночи и дни так незаметно проходят.
In youth, nights and days pass so quickly.
Кажется нам, что любовь впереди,
It seems to us that love is still ahead,
Только время так быстро летит.
Only time flies so quickly.


Помнишь девчонку свою, что умоляла остатся?
Do you remember your girlfriend, who begged you to stay?
Как уходя, ты в письме написал:
How, as you were leaving, you wrote in a letter:
Рано ставить корабль на причал.
It's too early to moor the ship.


Никогда, никогда, никогда не прощайтесь с любимыми.
Never, never, never say goodbye to your loved ones.
В вихре новых надежд незаметно мелькают года.

Может, рядом любовь, твоя - самая неповторимая.
In a whirlwind of new hopes, the years fly by unnoticed.
Может, больше такой ты не встретишь уже никогда...


Perhaps your love is nearby – the most unique.
Мы настоящей любви вовремя не оценили.

Только потом, когда поезд ушел -
Perhaps you will never find such a love again...
Врём себе, будто все хорошо.


We didn't appreciate true love in time.
И оглянувшись назад, с горечью мы понимаем -

Кто-то уже нас любил, только мы
Only later, after the train has left –
Брали чувства у жизни взаймы.
We lie to ourselves that everything is fine.


Никогда, никогда, никогда не прощайтесь с любимыми.
And looking back, we bitterly realize –
В вихре новых надежд незаметно мелькают года.
Someone already loved us, but we
Может, рядом любовь, твоя - самая неповторимая.
Borrowed feelings from life.
Может, больше такой ты не встретишь уже никогда...


Never, never, never say goodbye to your loved ones.
Никогда, никогда, никогда не прощайтесь с любимыми.

В вихре новых надежд незаметно мелькают года...
In a whirlwind of new hopes, the years fly by unnoticed.

Perhaps love is near, yours – the most unique.
Никогда, никогда, никогда не прощайтесь с любимыми.

В вихре новых надежд незаметно мелькают года.
Perhaps you will never find someone like it again...
Может, рядом любовь, твоя - самая неповторимая.

Может, больше такой ты не встретишь уже никогда...
Never, never, never say goodbye to your loved ones.
Смотрите так же

Олег Газманов - Никто, Кроме Нас Посвящается 11 ОДШБр ВДВ

Олег Газманов - Зеленые погоны

Олег Газманов - Бессмертный полк

Олег Газманов - И холодными ночами, рядом с женщиной чужой.....

Олег Газманов - Марш строителей

Все тексты Олег Газманов >>>