Тексты песен   >   О > Олег Груз > Давайте мы тоже не будем

Олег Груз - Давайте мы тоже не будем - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Груз

Название песни: Давайте мы тоже не будем

Дата добавления: 14.10.2025 | 00:06:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Груз - Давайте мы тоже не будем

Но давайте мы тоже не будем
But let's not say either
Говорить, что чета Горбачёвых, семья Ельциных, ну и Путин
that the Gorbachevs, the Yeltsins, and Putin
С его не лебединым "Озером"
with his unswan-like "Lake"
Поставили нас в казино на зеро,
have put us in the casino on zero,


И рубят фишки,
and are chopping chips,
Пока им их подкачивают нефтяные вышки,
while oil rigs pump them up,
Что безусловно так, но и совсем не так,
Which is certainly true, but also completely wrong,
Так как ответственность с нас снята
since responsibility has been absolved from us


И возложена
And placed
На тех, о ком мною выше изложено
on those I described above
В недостихотворной форме...
in a non-poetic form...
Да и Who is mister Putin for me?!
And who is Mr. Putin to me?!


I am understand!!!
I understand!!!
Я его никогда и не видел. Я видел конечно предвыборный стенд,
I've never even seen him. I saw the election stand, of course,
И даже
And even
Разоблачающие его режим репортажи,
Reports exposing his regime,


Но вот так, чтобы вечером в магазине,
But like, in the evening at the store,
Я пришёл, а тут Путин - синий,
I arrived, and there's Putin, completely blue,
И кипешует на кассе,
And he's fussing at the checkout,
Мол, ни фига се...
Like, "No way..."


Мы с Димоном к ним за пузырём,
Dima and I went there for a bottle of vodka,
А у них тут после одиннадцати мол мы не пьём!
And they say we don't drink after eleven here!
И ещё бы сказала не срём где попало...
And I should have also said we don't take a shit anywhere...
Тогда бы уж точно прям в точку попал он.
Then he would have definitely hit the nail on the head.


И Медведев, остающийся с Путиным без ста грамм
And Medvedev, left with Putin without a hundred grams,
Фоткает продавщицу, и выкладывает изображение в инстаграмм,
Snaps a photo of the saleswoman and posts it on Instagram,
Пугая её тем, что злым блогерам скормит,
Scaring her by saying he'll feed it to angry bloggers,
И тут же получает лайк и коммент,
And immediately gets a like and a comment,


Что мол, Нинка из мясного отдела
Like, Nina from the meat department
С торца по двойной цене может сделать
Can make them a crate for double the price,
Им хоть ящик, только заранее скажите какую водку!
Just tell them what kind of vodka in advance! And Dimon, thanking Arkady for the tip,
И Димон, поблагодарив Аркадия за наводку,


Gives Ninka the signal.
Подаёт Нинке условный знак.
And they go with Putin behind the store, and they sit with Putin until late,
И идут они с Путиным за магазин, и сидят они с Путиным допоздна,
Deprived of sleep, from the reforms they've taken to their hearts' content...
Лишенные сна, от принятых на грудь реформ...
But then they can't take it anymore, and they rush through a red light,
Но потом им становится мало, и мчат они на красный светофор,


Without a license, driving on the wrong side of the road, to Ninka's, to the meat department...
Без прав, по встречке, к Нинке, в мясной отдел...
And that's without even mentioning the drugs,
И это мы ещё не говорили о наркоте,
Which, too, Putin doesn't shoot up in the entryways.
Которой тоже, не Путин в подъездах колется.
Back in Yeltsin's time, we could have taken for ourselves right at school
Мы ещё при Ельцине могли себе прямо в школе взять


From adult life everything it gave,
От взрослой жизни всё, что она давала,
When it had nothing left for us
Когда у неё для нас не оставалось
Except faith in ourselves;
Уже ничего, кроме веры в себя;
Like that guy hanging in chains
Как у того парня, висящего на цепях


985.
985ой пробы.
Who, though he didn't stay here long,
Который тут хоть и не долго пробыл,
But managed to do quite a bit...
Но сделать успел не мало...
It's a shame there was no internet back then, and he didn't film anything
Жаль тогда интернета не было, и ничего не снимал он


For his blog, God. That's why he didn't have many subscribers during his lifetime.
Для своего блога Бога.
It was later, when someone appropriated the copyright,
Потому у него и подписчиков при жизни было не много.
He created a logo and, with his offer, utterly destroyed
Это потом уже, когда кто-то присвоил себе авторские права,

Сделал логотип, и предложением своим порвал
All competitors in the religious services market -

We ourselves have turned from God's children into godless slaves and servants!
Всех конкурентов на рынке религиозных услуг -
Мы сами сделались из детей Божьих в безбожных рабов и слуг!
Смотрите так же

Олег Груз - Убитые Бытом

Олег Груз - КРЕПИСЬ,НАДЮХА, ТЫ ШЛЮХА

Олег Груз - Песня про Леху

Олег Груз - На причале

Олег Груз - На Работе

Все тексты Олег Груз >>>