Олег Груз - Скажите, кто Вы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Олег Груз - Скажите, кто Вы
Первыми, кого замочили в сортирах
The first to be flushed down the toilets
Стали: свобода слова, критика, и сатира,
Were: freedom of speech, criticism, and satire,
И мы взяли новый курс,
And we set a new course,
По которому раз за разом тонут то Крымск, то Курск...
According to which, time after time, Krymsk and Kursk sink...
И горят, то Хромая Лошадь,
And the Lame Horse burns,
То почти вся одна шестая площадь
Then almost the entire sixth area
Нашей суши.
of our land.
И если опять их послушать,
And if you listen to them again,
То вся вина снова на нас -
Then all the blame is on us again -
Поразворовали всё, вплоть до рынды, чтоб купить рябчиков и ананас
We stole everything, right down to the bell, to buy hazel grouse and a pineapple
Своему председателю.
For our chairman.
Которого я впредь всегда делю
Whom I will henceforth always divide
На до и после Медведева,
Into before and after Medvedev,
Чей твиттер сам за него и ответит вам
Whose Twitter will answer for him
Матом, отлитым в граните.
With obscenities cast in granite.
Да прибудет с ним ангел-хранитель...
May his guardian angel be with him...
CHARISMA AND SELF-IRONY
You are the possessor of charisma and self-irony,
ХАРИЗМА И САМОИРОНИЯ
You will look great on the throne, and
вы - обладатель харизмы и самоиронии,
Give them orders. We appreciate your sarcasm,
Будете отлично смотреться на троне, и
Отдавать им приказы.
And your deafness to human pleas.
Нам нравится ваш сарказм,
You're perfect for us, you're a moth!
But you, as our candidate,
И глухота до людских мольб.
You'll have to get rid of, really,
вы нам подходите, жрёт вас моль!
Но вам, как нашей кандидатуре,
The heresies in your language.
Придётся избавиться от, в натуре
Instead of sanctimony – "Bitches, get in line!"
We need compassion – "Who are you behind?"
Ереси в вашем языке.
And they will all be behind you.
Вместо ханжества - "суки, в очередь"!!!
Those who take by force – take by words –
Нужно участливо - "вы за кем"?
И все они будут за вами.
By cunning, so to speak.
Берущих силой - берут словами -
They will be ready to lick you up
Everything – from head to toe.
Хитростью, так сказать.
You won't be slow, will you? It's they who are slow,
Они будут готовы вас зализать
Всего - с головы до пят.
Right?
вы, ведь не протупитЕ? Это ведь они тупЯт,
You won't put on any shows for us,
Thereby hindering the common cause?
Не так ли?
In return, you will have EVERYTHING!
вы, ведь не станете показывать нам спектакли,
Within reasonable limits, of course,
Тем самым мешая общему делу?
Взамен у вас будет ВСЁ!
But you, I assure you, will have enough. - Well, you can probably call them -
В разумных, конечно, пределах,
I think we're ready...
So, meet them...
Но вам, уверяю вас, хватит.
-Tell me, who are you?
- Ну, можете, наверное, звать их -
Я думаю, мы готовы...
Not a shred of conscience and a sea of envy...
Итак, знакомьтесь…
The mirror was distorted for the beautiful rat...
-Скажите, кто вы?
For what you desire to become real
It must be seen a hundred times
Ни капли совести и море зависти...
On all the federal channels...
Кривилось зеркальце крысе красавице...
And, you know, it really is a channel!
Чтобы желанное стало действительным
Not ours, Ours, Walking Together,
Оно должно быть сто раз увиденным
With the Young Guard, at the frontal place
По всем федеральным каналам...
They built their love, and
И, знаете, это реально канало!
No one cared about them -
Не наши Наши, Идущие вместе,
You can't mock the blessed...
С Молодой Гвардией, на лобном месте
Whose achievements are only that they've started to dress better,
Строили свою любовь, и
Sow rye and grow vegetables in "Ivanovo"...
Всем на них было по фиг -
Not understanding anything at all -
Нельзя ж над блаженными издеваться…
Thanks to United Russia!
Чьи достижения только в том, что они более лучше стали одеваться,
And then we suddenly realized,
Сеять рожь и выращивать в "Иванове" овощей...
That all this - It's sad.
Не отдупляющих ничего вообще -
Sad, and far from accidental. We've been steered toward a false path to earthly glory,
Благодаря ЕдРу!
We're at the foot of the pinnacle of evil, because:
И тут мы попрозревали вдруг,
Chocolate isn't to blame for anything, guys, really...
Что всё это - Это печально.
Really, the Kid was striving for success.
Печально, и далеко не случайно.
В нас заложен ложный путь к земной славе,
He wanted to be popular with the audience
Мы у подножья вершины зла, ведь:
of Muz TV and Reality Shows.
Which, all together,
Шоколад ни в чём не виноват, пацаны, в натуре...
Created Ksenia Sobchak
В натуре Пацан к успеху шёл.
Almost into Joan of Arc.
Хотел быть популярным у аудитории
Chip and Dale rushed to the rescue, but only Scrooge McDuck made it in time...
Муз ТВ и Реалити шоу.
Которые все сообща
Сотворили из Ксении Собчак
Едва ли не Жанну Дарк.
Чип и Деил спешили на помощь, но успел только Скрудж Мак Дак...
Смотрите так же
Олег Груз - КРЕПИСЬ,НАДЮХА, ТЫ ШЛЮХА
Последние
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Олег Винник - Мати каже правду
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Случайные
Скив и Строри - Про Рому Пальцева
Zenon - Мы выйдзем шчыльнымі радамі
