Как же иногда очень хочется
How sometimes you really want
Чтобы тебя звали без отчества
To be called without a middle name
Повернуть ненадолго время вспять хоть на миг
Turn back time just for a moment
Там, где мяч один и на все дворы
Where there is one ball for all yards
Где для всех одни правила игры
Where there are the same rules of the game for everyone
Там, где беззаботны и счастливы были мы
Where we were carefree and happy
Журавли пролетают
Cranes fly by
В белом облаке тают
Melts into a white cloud
Унося наши грёзы с собой
Taking our dreams with us
Чуть покружат над нами
They will circle above us a little
И большими крылами
And big wings
Всё зовут и зовут за собой
Everyone is calling and calling for you
Сердце о былом растревожится
The heart will worry about the past
Если б знать тогда, как всё сложится
If only I knew then how everything would turn out
Может поменял бы на лучшее
Maybe I could change it for the better
А быть может нет
Or maybe not
Жаль, что не исправить те глупости
It's a pity that those stupid things can't be corrected
Что случались с нами по юности
What happened to us in our youth
По дороге жизни идти не легко порой
The road of life is not easy to walk at times.
Журавли пролетают
Cranes fly by
В белом облаке тают
Melts into a white cloud
Унося наши грёзы с собой
Taking our dreams with us
Чуть покружат над нами
They will circle above us a little
И большими крылами
And big wings
Всё зовут и зовут за собой
Everyone is calling and calling for you
Вот бы хорошо ранней осенью
It would be nice early autumn
Позабыв, что волосы с проседью
Forgetting that my hair is gray
Всех друзей собрать и устроить пир до утра
Gather all your friends and have a feast until the morning
И воспоминания поплывут
And the memories will float
В тёплую волну всех нас окунут
We will all be plunged into a warm wave
И тогда ненадолго потечёт время вспять
And then time will flow back for a while
Журавли пролетают
Cranes fly by
В белом облаке тают
Melts into a white cloud
Унося наши грёзы с собой
Taking our dreams with us
Чуть покружат над нами
They will circle above us a little
И большими крылами
And big wings
Всё зовут и зовут за собой
Everyone is calling and calling for you
Олег Палкин - Неотправленное письмо
Олег Палкин - Два билета в лето
Все тексты Олег Палкин >>>
