Ольга Филатьева - Я отпускаю тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга Филатьева

Название песни: Я отпускаю тебя

Дата добавления: 02.03.2026 | 07:30:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Филатьева - Я отпускаю тебя

Я отпускаю тебя, я отпускаю тебя
I'm letting you go, I'm letting you go
Я с самого начала знала
I knew it all along
Это лишь игра!
It's just a game!
Я отпускаю тебя, я отпускаю тебя
I'm letting you go, I'm letting you go
Я с самого начала знала
I knew it all along
Мы не навсегда!
We're not forever!


Ну что ж прощай, всё было прекрасно
Well, goodbye, everything was wonderful
Вот только жаль, что ты мир соблазнов
It's just a shame you're a world of temptations
И ты желаешь в нём многих и сразу
And you desire many things in it at once
А не любить лишь меня
And not just love me


Пустыми кажутся важные фразы
Important phrases seem empty
Твой разум слепят миллионы фантазий
Your mind is blinded by millions of fantasies
Но ты такой же одиночества странник
But you're the same wanderer of loneliness
В котором плачет душа
In which the soul cries


Я отпускаю тебя, я отпускаю тебя
I'm letting you go, I'm letting you go
Я с самого начала знала
I knew it all along
Это лишь игра!
It's just a game!
Я отпускаю тебя, я отпускаю тебя
I'm letting you go, I'm letting you go
Я с самого начала знала
I knew it all along
Мы не навсегда!
We're not forever!


Остановить не буду пытаться
I won't try to stop you
И мне не страшно одной вновь остаться
And I'm not afraid to be alone again
Твоей не стала я причиной для счастья
I haven't become your reason for happiness
Ну что ж давай, уходи
Well, go ahead, go away


Быть может ночью однажды проснёшься
Maybe one night you'll wake up
На жизни дни своей обернëшься
You'll look back on the days of your life
И вспомнишь девочку, что сильно любила
And remember the girl you loved so much
Но отпустила тебя!
But I let you go!


Я отпускаю тебя, я отпускаю тебя
I'm letting you go, I'm letting you go
Я с самого начала знала
I knew it all along
Это лишь игра!
It's just a game!
Я отпускаю тебя, я отпускаю тебя
I'm letting you go, I'm letting you go
Я с самого начала знала
I knew it all along
Мы не навсегда!
We're not forever!


Я с самого начала знала
I knew it all along
Мы не навсегда!
We're not forever!