Тексты песен   >   О > Ольга Кот > Кто варит варенье в июле

Ольга Кот - Кто варит варенье в июле - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга Кот

Название песни: Кто варит варенье в июле

Дата добавления: 08.02.2024 | 14:14:06

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Кот - Кто варит варенье в июле

Кто варит варенье в июле
Who makes jam in July


Инна Кабыш
Inna Kabysh


Кто варит варенье в июле,
Who makes jam in July,
тот жить собирается с мужем,
he is going to live with his husband,
уж тот не намерен, конечно,
he doesn’t intend, of course,
с любовником тайно бежать.
run away secretly with your lover.
Иначе зачем тратить сахар,
Otherwise why waste sugar?
и так ведь с любовником сладко,
and it’s so sweet with a lover,
к тому же в дому его тесно
besides, his house is cramped
и негде варенье держать.
and nowhere to keep the jam.


Кто варит варенье в июле,
Who makes jam in July,
тот жить собирается долго,
he's going to live a long time,
во всяком уж случае зиму
at least in the winter
намерен перезимовать.
intends to spend the winter.
Иначе зачем ему это
Otherwise why would he do it?
и ведь не из чувства же долга
and not out of a sense of duty
он гробит короткое лето
he ruins the short summer
на то, чтобы пенки снимать.
to remove the foam.


Кто варит варенье в июле
Who makes jam in July
в чаду на расплавленной кухне,
in a fume in a molten kitchen,
уж тот не уедет на Запад
he won't go to the West
и в Штаты не купит билет,
and he won’t buy a ticket to the States,
тот будет по мертвым сугробам
he will be in dead snowdrifts
ползти на смородинный запах...
crawl towards the currant smell...
Кто варит варенье в России,
Who makes jam in Russia,
тот знает, что выхода нет.
he knows that there is no way out.
Смотрите так же

Ольга Кот - Мне ль дорога дальняя

Ольга Кот - Баллада о рыцарях, дамах и гнедых конях

Ольга Кот - Корабельный дежурный ангел

Все тексты Ольга Кот >>>