Ольга Серябкина - Чудорыбка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга Серябкина

Название песни: Чудорыбка

Дата добавления: 28.07.2025 | 23:34:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Серябкина - Чудорыбка

Кто не читал про золотую чудо-рыбку
Who hasn't read about the golden miracle fish
Тот совершил одну огромную ошибку
He made one huge mistake
Она без отдыха желанья выполняла
She fulfilled wishes without rest
Корыта старые в джакузи превращала
Turned old troughs into jacuzzis
Она работала одна без перерыва
She worked alone without a break
От этой жизни запоёт любая рыба
This life will make any fish sing
А ей так хочется резвиться на просторе
And she wants to frolic in the open
И поиграть в своём любимом синем море
And play in her favorite blue sea
Море волнуется - раз
The sea is worried - once
Море волнуется - два
The sea is worried - twice
Море волнуется - шесть
The sea is worried - six
Желанье у каждого есть
Everyone has a desire
Море волнуется - раз
The sea is worried - once
Море волнуется - два
The sea is worried - twice
Море волнуется - шесть
The sea is worried - six
Наших желаний не счесть
Our desires are countless
Море волнуется - раз
The sea is worried - once
Море волнуется - два
The sea is worried - twice
Море волнуется - шесть
The sea is worried - six
Желанье у каждого есть
Everyone has a desire
Море волнуется - раз
The sea is worried - once
Море волнуется - два
The sea is worried - twice
Море волнуется - шесть
The sea is worried - six
Наших желаний не счесть
Our desires are countless
Оставьте рыбку ведь она совсем устала
Leave the fish, she's really tired
А им всё мало, мало, мало, мало, мало!
But it's still not enough, not enough, not enough, not enough for them!
Кому дворец, кому авто, кому ракету
Some get a palace, some a car, some a rocket
Людской фантазии конца и края нету
There is no end to human fantasy
И даже царь морской лишён покоя
And even the sea king is deprived of peace
Повсюду неводы –да что это такое!
There are seines everywhere - what is this!
Осталось у него проверенное средство
He still has a proven remedy
Чтоб прекратилось в синем море браконьерство
To stop poaching in the blue sea
Море волнуется - раз
The sea is worried - once
Море волнуется - два
The sea is worried - twice
Море волнуется - пять
The sea is worried - five
Вызвали рыбку опять
They called the fish again
Море волнуется - раз
The sea is worried - once
Море волнуется - два
The sea is worried - two
Море волнуется - пять
The sea is worried - five
Рыбке пора отдыхать
It's time for the fish to rest
Море волнуется - раз
The sea is worried - once
Море волнуется - два
The sea is worried - two
Море волнуется - пять
The sea is worried - five
Вызвали рыбку опять
They called the fish again
Море волнуется - раз
The sea is worried - once
Море волнуется - два
The sea is worried - two
Море волнуется - пять
The sea is worried - five
Рыбке пора отдыхать
It's time for the fish to rest
Ко йо уна хой, уно, дос, трэс
Ko yo una hoy, uno, dos, tres
Пер на луна на дава ун пэс
Per na luna na dava un pes
Мэ густа дорада, уно, дос, трэс
Me gusta dorada, uno, dos, tres
Пэр на луна на дава ун пэс
Per na luna na dava un pes
Кто не читал про золотую чудо-рыбку
Whoever hasn't read about the golden miracle fish
Тот совершил одну огромную ошибку
He made one huge mistake
Быть жадным плохо это знают все на свете
Being greedy is bad, everyone in the world knows that
Давно лежат на берегу пустые сети
They've been lying on the shore for a long time empty nets
И не берёт наживку рыбка золотая
And the goldfish does not take the bait
И где искать её никто уже не знает
And where to look for it no one knows anymore
Зачем надеяться, у моря ждать погоды
Why hope, wait for the weather at sea
Она давно уже живёт в нейтральных водах
She has been living in neutral waters for a long time
Море волнуется - раз
The sea is worried - once
Море волнуется - два
The sea is worried - twice
Море волнуется - сто
The sea is worried - a hundred
Пусть не скучает никто
Let no one get bored
Море волнуется - раз
The sea is worried - once
Море волнуется - два
The sea is worried - twice
Море волнуется - сто
The sea is worried - a hundred
Пусть не скучает никто
Let no one get bored
Море волнуется - раз
The sea is worried - once
Море волнуется - два
The sea is worried - twice
Море волнуется - сто
The sea is worried - a hundred
Пусть не скучает никто
Let no one get bored
Море волнуется - раз
Море волнуется - два
Море волнуется - сто
Пусть не скучает никто
Смотрите так же

Ольга Серябкина - зеленоглазое такси из фильма самый лучший день

Ольга Серябкина - Одиночка

Ольга Серябкина - Опиум

Ольга Серябкина - Новый год

Ольга Серябкина - 1985

Все тексты Ольга Серябкина >>>