Тексты песен   >   О > Олжас Сулейменов > волчата Токтасын Айжан

Олжас Сулейменов - волчата Токтасын Айжан - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олжас Сулейменов

Название песни: волчата Токтасын Айжан

Дата добавления: 16.10.2022 | 02:18:05

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олжас Сулейменов - волчата Токтасын Айжан

Шёл человек.
There was a man.
Шёл степью, долго, долго.
He walked the steppe, for a long time, for a long time.
Куда? Зачем?
Where? What for?
Нам это не узнать.
We do not recognize this.
В густой лощине он увидел волка,
In a thick hollow, he saw a wolf,
Верней, волчицу,
Retere, wolf,
А точнее, мать...
Or rather, mother ...
Она лежала в зарослях полыни,
She lay in the thickets of wormwood,
Откинув лапы и оскалив пасть.
Throwing back the paws and grinning the mouth.
Из горла перехваченного плыла
From the throat of intercepted swim
Толчками кровь, густая, словно грязь.
With impetus, blood is thick, like dirt.
Кем? Волкoм? Иль охотничьими псами?
By whom? Wolf? Or hunting dogs?
Слепым волчатам это не понять.
The blind lupus does not understand this.
Они, толкаясь и ворча, сосали
They, pushing and grumbling, sucked
Так странно неподатливую мать.
So strange, an unavailable mother.
Голодные волчата позабыли,
Hunger wolf cubs have forgotten
Как властно пахнет в зарослях укроп.
How imperiously it smells in the thicket of dill.
Они, прижавшись к маме, жадно пили
They, clinging to their mother, drank eagerly
Густую холодеющую кровь.
Thick cold blood.
И вместе с енй входила жажда мести.
And along with Yeni, a thirst for revenge came in.
Кому?
To whom?
Любому.
Anyone.
Лишь бы не простить.
Just not to forgive.
И будут мстить
And they will take revenge
В отдельности,
Separately,
Не вместе.
Not together.
А встретятся -
And they will meet -
Друг другу будут мстить.
They will take revenge on each other.
И человек пошёл своей дорогой.
And the man went his way.
Куда?.. Зачем?..
Where? Why?..
Нам это не узнать.
We do not recognize this.
Он был волчатник,
He was a lupusion
Но волчат не тронул,
But the wolf crooked did not touch
Волчат уже не защищала мать...
The wolf cubs were no longer defending her mother ...