Тексты песен   >   О > Оля Апрельская > Звук твоей души

Оля Апрельская - Звук твоей души - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Оля Апрельская

Название песни: Звук твоей души

Дата добавления: 29.08.2023 | 19:28:03

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Оля Апрельская - Звук твоей души

Давай не будем спорить из-за слов,
Let's not argue over words
Немножко помолчим.
Let's shut up a little.
Быть может мы услышим в тишине,
Maybe we can hear in the silence
Как оба мы звучим.
How we both sound.
Твой уникальный сердца звук
Your unique heart sound
Услышу я.
I will hear.
И с этих пор я буду знать,
And from now on I will know
Как спеть тебя.
How to sing you


Как спеть тебе тебя,
How to sing to you
Когда забудешь ты,
When you forget
Если забудешь вдруг
If you suddenly forget
Ты звук своей души.
You are the sound of your soul.


И если вдруг забудешь кто ты и какой,
And if you suddenly forget who you are and what,
И потеряешь в сердце тишины покой,
And you will lose peace in the heart of silence,


Я просто вспомню и спою тебе твой звук,
I'll just remember and sing you your sound
И ты услышишь вновь себя как сердца стук.
And you will hear yourself again like a heartbeat.


Давай не будем спорить из-за слов,
Let's not argue over words
Немножко помолчим.
Let's shut up a little.
Быть может мы услышим в тишине,
Maybe we can hear in the silence
Как оба мы звучим.
How we both sound.
Мой уникальный сердца звук
My unique heart sound
Услышишь ты.
You will hear.
Разве не в этом, друг мой,
Isn't it, my friend,
Ценность тишины?
The value of silence?


Ты вдруг услышишь в тишине,
You suddenly hear in the silence
Как я звучу.
How I sound.
И сразу все вопросы отпадут
And immediately all questions will disappear
Как, что и к чему.
How, what and why.


Единой нотой в тишине звучит душа,
A single note in silence sounds the soul,
И перед этим звуком меркнут все слова.
And before this sound, all words fade.


Давай не будем спорить из-за слов,
Let's not argue over words
Немножко помолчим.
Let's shut up a little.
Быть может мы услышим в тишине,
Maybe we can hear in the silence
Как все сейчас звучим.
How we all sound now.