Тексты песен   >   О > Оркестр Старый город > Летучий голландец

Оркестр Старый город - Летучий голландец - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Оркестр Старый город

Название песни: Летучий голландец

Дата добавления: 08.12.2025 | 06:00:42

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Оркестр Старый город - Летучий голландец

Мы отплывали утром ранним, и водной глади нежный глянец
We set sail early in the morning, and the water's gentle sheen
Играл с лучами солнца за кормой
Played with the sun's rays behind us.
Но ночью темной и холодной нас потопил Летучий Голландец
But on a dark and cold night, the Flying Dutchman sank us.
И вот в пучине моря мы с тобой
And so, in the depths of the sea, you and I


Волна с волной нас накрывает, на дно морское нас толкает упорно
Wave after wave covers us, pushing us stubbornly to the bottom of the sea.
А мы с тобой не тонем
But you and I do not drown.
Нам вместо хлеба соль и пена, а вместо солнца тучи с неба, но вместе
For us, salt and foam are our bread, and clouds from the sky instead of sun, but together.
Мы, видно, много стоим
It seems we are worth a lot.


А мы хохочем и смеемся, но знаем, здесь мы остаемся
And we laugh and guffaw, but we know we remain here.
Не ждать пощады нам от злой судьбы
We will not expect mercy from cruel fate.
Когда же силы все иссякнут, обнимем мы друг друга жарко
When all our strength is exhausted, we will embrace each other warmly.
И отойдем к владеньям вечной тьмы
And we will depart to the realm of eternal darkness.


Волна с волной нас накрывает, на дно морское нас толкает упорно
Wave after wave covers us, pushing us stubbornly to the bottom of the sea.
А мы с тобой не тонем
But you and I do not drown.
Нам вместо хлеба соль и пена, а вместо солнца тучи с неба, но вместе
For us, salt and foam are our bread, and clouds from the sky instead of sun, but together.
Мы, видно, много стоим
It seems we are worth a lot.


Но Бог услышал смех сквозь слезы, послал бревно, рассыпал звезды
But God Heard laughter through tears, sent a log, scattered stars
И мы добрались до материка
And we reached the mainland
И год спустя, и десять тоже, и в хмурый день, и в день погожий
And a year later, and ten too, and on a cloudy day, and on a fine day
С улыбкою мы вспоминали, как
With a smile we recalled how


Волна с волной нас накрывает, на дно морское нас толкает упорно
Wave after wave covers us, pushing us stubbornly to the bottom of the sea
А мы с тобой не тонем
But you and I don't drown
Нам вместо хлеба соль и пена, а вместо солнца тучи с неба, но вместе
Instead of bread, we have salt and foam, and instead of sun, clouds from the sky, but together
Мы, видно, много стоим
We are obviously worth a lot
Мы, видно, много стоим
We are obviously worth a lot
Мы, видно, много стоим
We are obviously worth a lot
Мы, видно, много стоим
We are obviously worth a lot
Мы, видно, много стоим
We are obviously worth a lot
Смотрите так же

Оркестр Старый город - Дождь

Оркестр Старый город - Вместе

Оркестр Старый город - Эх на...

Все тексты Оркестр Старый город >>>