Тексты песен   >   О > Осип Мандельштам > читает Борис Гребенщиков

Осип Мандельштам - читает Борис Гребенщиков - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Осип Мандельштам

Название песни: читает Борис Гребенщиков

Дата добавления: 30.05.2021 | 11:22:03

Просмотров: 15

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Осип Мандельштам - читает Борис Гребенщиков

* * *
* * *


На страшной высоте блуждающий огонь!
On the terrible height of the wandering fire!
Но разве так звезда мерцает?
But isn't the star flickering?
Прозрачная звезда, блуждающий огонь,-
Transparent star, wandering fire, -
Твой брат, Петрополь, умирает!
Your brother, Petropol, dies!


На страшной высоте земные сны горят,
On terrible height, earthly dreams are burning,
Зеленая звезда летает.
Green star flies.
О, если ты звезда,- воды и неба брат,-
Oh, if you are a star, the water and the sky brother, -
Твой брат, Петрополь, умирает!
Your brother, Petropol, dies!


Чудовищный корабль на страшной высоте
Monstrous ship on terrible height
Несется, крылья расправляет...
Rushing, wings spreads ...
Зеленая звезда,- в прекрасной нищете
Green Star - In Excellent Poverty
Твой брат, Петрополь, умирает.
Your brother, Petropol, dies.


Прозрачная весна над черною Невой
Transparent spring over black neo
Сломалась, воск бессмертья тает...
Broke, wax immorted melts ...
О, если ты звезда,- Петрополь, город твой,
Oh, if you are a star, Petropol, your city,
Твой брат, Петрополь, умирает!
Your brother, Petropol, dies!


Март 1918
March 1918.
Смотрите так же

Осип Мандельштам - Квартира тиха, как бумага

Осип Мандельштам - Я наравне с другими

Осип Мандельштам - Сусальным золотом горят...

Осип Мандельштам - Заблудился я в небе

Осип Мандельштам - я вернулся в мой город, знакомый до слёз

Все тексты Осип Мандельштам >>>