Тексты песен   >   О > Осознанные песни > Возвращаюсь в свет

Осознанные песни - Возвращаюсь в свет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Осознанные песни

Название песни: Возвращаюсь в свет

Дата добавления: 22.07.2026 | 13:16:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Осознанные песни - Возвращаюсь в свет

Я ухожу из прошлых перекрёстков,
I'm leaving past crossroads,
Где путы тянутся из давней пустоты.
Where the fetters stretch from the ancient void.
Где страх чужих теней казался просто
Where the fear of other people's shadows seemed simple
Судьбой, а я несла чужие сны.
Fate, and I carried other people's dreams.


Там голос говорил, что я «не та», и ранил,
There a voice said that I was “not the same” and hurt me,
И каждый день гасил мой собственный рассвет.
And every day my own dawn was extinguished.
Но я сквозь слёзы, тьму и боль всё плавила,
But through tears, darkness and pain I melted everything,
Чтоб обрести свой истинный ответ.
To find your true answer.


Я возвращаюсь в свет, где я живая,
I'm returning to the light where I'm alive
Где больше нет оков и старых драм.
Where there are no more shackles and old dramas.
Я выбираю путь, себя спасая,
I choose the path to save myself,
И расцветаю снова там,
And I bloom there again
Где тишина и где мой храм.
Where is the silence and where is my temple.


Теперь во мне и твёрдость, и свобода:
Now I have both firmness and freedom:
Тело хранит дорогу, знает суть.
The body keeps the way, knows the essence.
И даже когда сменятся народы,
And even when peoples change,
Я в новой форме буду жить свой путь.
I will live my way in a new form.


Где чистый свет струится в плоть земную,
Where pure light streams into earthly flesh,
Как совокупность множества имён.
Like a collection of many names.
Любовь одна хранит вибрацию живую.
Love alone keeps a living vibration.
Ей мир творится, в ней он растворён.
The world is created for her, it is dissolved in her.


Я поднимаюсь выше, чем был страх,
I rise higher than I was afraid
Стираю прошлое с ладоней времени.
I erase the past from the palms of time.
И мой огонь сияет в небесах.
And my fire shines in the skies.
Я стала той, кто создаёт движение.
I became the one who creates the movement.


Я возвращаюсь в свет, где я живая,
I'm returning to the light where I'm alive
Где больше нет оков и старых драм.
Where there are no more shackles and old dramas.
Я выбираю путь, себя спасая,
I choose the path to save myself,
И расцветаю заново там, где тишина и храм.
And I blossom again where there is silence and the temple.