Тексты песен   >   О > о. Геннадий Заридзе > Тишина

о. Геннадий Заридзе - Тишина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: о. Геннадий Заридзе

Название песни: Тишина

Дата добавления: 12.12.2023 | 01:24:06

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни о. Геннадий Заридзе - Тишина

Тишина
Silence


Тишина. В тишине есть присутствие Бога.
Silence. In silence there is the presence of God.
Тишина. Предрассветная тьма и тревога
Silence. Pre-dawn darkness and anxiety
Убегают за прошлым в ничто.
They run away from the past into nothingness.
Что есть прошлое, сущее – что?
What is the past, the existing - what?


Тишина. Не колышется даже листочек.
Silence. Not even a leaf sways.
Тишина. Только свет от луны, мир из кочек
Silence. Only light from the moon, a world of hummocks
И нарушенной ряби огней
And broken ripples of lights
Создает полумрак из теней.
Creates twilight from shadows.


Тишина. Робко тень на востоке сместилась.
Silence. Timidly the shadow in the east shifted.
Тишина. И надежда на Божию милость.
Silence. And hope for God's mercy.
Может, будет сегодня рассвет,
Maybe there will be dawn today,
Может, смерти сегодняшней нет.
Maybe there is no death today.


Тишина. В твоем сердце подарена свыше.
Silence. Gifted from above in your heart.
Тишина. Это вечность, ты духом услышишь
Silence. This is eternity, you will hear in spirit
Дивный хор из небесных миров,
A wondrous choir from the heavenly worlds,
В ней свобода от бренных оков.
It contains freedom from mortal shackles.


Тишина. В тишине есть присутствие Бога.
Silence. In silence there is the presence of God.
Тишина. Предрассветную тьму и тревогу
Silence. Pre-dawn darkness and anxiety
Разрушает лучами заря.
Destroys with the rays of dawn.
Буди, Господи, воля Твоя!
Be it, Lord, Thy will!
Смотрите так же

о. Геннадий Заридзе - В преддверии войны

о. Геннадий Заридзе - Господи, помилуй

о. Геннадий Заридзе - Смысл

Все тексты о. Геннадий Заридзе >>>