Тексты песен   >   П > ПАНК ЖЛОБ РОК БАНДА СГ > Три ночи

ПАНК ЖЛОБ РОК БАНДА СГ - Три ночи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ПАНК ЖЛОБ РОК БАНДА СГ

Название песни: Три ночи

Дата добавления: 29.12.2025 | 01:58:47

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ПАНК ЖЛОБ РОК БАНДА СГ - Три ночи

10. ТРИ НОЧИ
10. THREE NIGHTS


1.По полям-лесам, в жуткой западне
1. Through fields and forests, in a terrible trap,
Как рысак скакал, с ведьмой на спине
Like a trotting horse, with a witch on my back,
Анадысь зашёл ,отдохнуть с пути
I recently stopped to rest on my journey,
Оказался я, в ведьминой сети
And found myself in the witch's net.
Я молитвы те, то что знал читал
I recited the prayers that I knew,
Этим силы все, я у неё отнял
And with them, I took away all her strength.
Отходил её ,дубиной по бокам
I beat her with a club on her sides,
И бегом домой, к родимым Бурсакам
And ran home to my native Bursaki.


2.А Бурса уже, слухом полнится
2. But Bursaki is already full of rumors,
Дочка сотника, поди покойница
The centurion's daughter, supposedly dead.
Ректор говорит -Ты поедешь к ней
The rector says, "You will go to her,
Будешь там читать, а не то плетей
You will read there, or else you'll get the whip."
Казаки в конвой, убежать не смог
Cossacks as a convoy, I couldn't escape,
Вот уж хутора, близится дымок
Now the smoke of the hamlets is approaching.
В старой церкви здесь
In this old church,
Мне читать три дня
I have to read for three days,
Помоги Христос, ты спаси меня
Help me, Christ, save me.


припев.
Chorus:
И мне наплевать на чары колдовские
And I don't care about the sorcerer's spells,
Три ночи обязан, я преодолеть
I must overcome three nights,
Весь страх мой запрятан за веками у Вия
All my fear is hidden behind the eyelids of Viy,
Главное в глаза, ему не посмотреть
The main thing is not to look him in the eyes.


3.Черный гроб стоит, возле алтаря
3. A black coffin stands near the altar,
В нем покойница,Ух не спокойная
In it is the deceased, oh, not peaceful.
Я читал псалмы, мертвая встаёт
I read the psalms, the dead woman rises,
Руки протянув, она ко мне идёт
Stretching out her hands, she comes towards me.
Круг возле себя, мелом очерчу
I will draw a circle around myself with chalk,
И бесовку я, к себе не подпущу
And I will not let the demoness near me.
Пальцем пригрозив, воротилась в гроб
Threatening with my finger, she returned to the coffin,
С криком петуха, из церкви дал голоп
With the crowing of the rooster, I galloped out of the church.


припев
Chorus


4.А вторая ночь, эх не описать
4. And the second night, oh, it's indescribable,
Гроб сорвался с места и давай летать
The coffin broke loose and started flying,
На черте стояла прямо предо мной
She stood right in front of me on the line,
Проклятья вопияла, вместе с сатаной
Shouting curses, together with Satan.
В своём Царствии, Боже помяни
In Your Kingdom, O God, remember me,
Все же в третью ночь, я Верой не проник
Yet on the third night, I did not persevere in Faith,
Вия привела, как прокричал петух
She brought Viy, as the rooster crowed,
И к исходу ночи, испустил я дух
And by the end of the night, I breathed my last.


припев.
Chorus
Смотрите так же

ПАНК ЖЛОБ РОК БАНДА СГ - Итог

ПАНК ЖЛОБ РОК БАНДА СГ - Плуг

ПАНК ЖЛОБ РОК БАНДА СГ - Здорово Кенты

ПАНК ЖЛОБ РОК БАНДА СГ - Ностальгическая

Все тексты ПАНК ЖЛОБ РОК БАНДА СГ >>>