ПЛОХОЙ ПЕВЕЦ - Я нарисую тебя карандашом - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ПЛОХОЙ ПЕВЕЦ - Я нарисую тебя карандашом
Я нарисую тебя карандашом
I'll draw you with a pencil
Не представляю как я тебя нашел
I can't imagine how I found you
С тобою будет рай под шалашом
With you there will be paradise under the hut
Мне повезло что я тебя нашёл
I'm lucky that I found you
Мы встретились с тобою на настолках в тот осенний вечер
We met you on the table that autumn evening
Ты мОлода, красива, ну я уже давно не вечен…
You are young, beautiful, well, I have not been eternal for a long time...
Я пригласил тебя чуть погулять вокруг твоего дома
I invited you to take a little walk around your house
Мы так легко общались будто мы сто лет с тобой знакомы
We communicated so easily as if we had known you for a hundred years
Ты рассказала что любишь песни петь под старую гитару
You told me that you like to sing songs with an old guitar
Потом на вечере настолок взяла и спела всем сансару…
Then at the evening she took the table and sang samsara to everyone...
Потом взяла свою и спела всем сансару…
Then she took hers and sang samsara to everyone...
Я нарисую тебя карандашом
I'll draw you with a pencil
Как это мило что я тебя нашёл
How nice it is that I found you
С тобою будто рай под шалашом
With you it's like heaven under a hut
Я очень рад что я тебя нашёл
I'm very glad that I found you
Я пригласил тогда тебя на романтическую встречу.
Then I invited you to a romantic meeting.
Ты согласилась, там цветы вино домашнее и свечи
You agreed, there are flowers, homemade wine and candles
В честь дня рождения подарил тебе кулончик в виде сердца
In honor of your birthday I gave you a pendant in the shape of a heart.
Мы станцевали медлячок ты была в своих милых берцах
We slow danced, you were wearing your cute boots
Общались, улыбалась ты и мы смеялись вневпопад
We talked, you smiled and we laughed out of place
встал на коленку я и протянул любимый тобою мармелад
I got down on my knees and held out your favorite marmalade
но ты сказала.. извини я люблю другого…
but you said.. sorry, I love someone else...
я зачеркну тебя карандашом
I'll cross you out with a pencil
зачем же я тогда тебя нашёл
why did I find you then?
с тобой не будет рай под шалашом
with you there will be no paradise under the hut
я ненавижу что тебя нашёл
I hate that I found you
Прошло пол года, встретились, мы так с тобою до боли изменившись
Half a year has passed, we met, you and I have changed so painfully
Я спортом занялся, гитару взял тобою вдохновившись
I took up sports, took up the guitar, inspired by you
Ты начала курить, к психологу ходить и плакать по ночам.
You started smoking, going to a psychologist and crying at night.
Разбиты оба наши сердца были в это время пополам.
Both of our hearts were broken in half at that time.
В кино с тобой сходили, предложил… медляк наш станцевать
We went to the cinema with you, I suggested... we dance our slow dance
Сказала нет, и понял я, что нужно (научиться) человека отпускать…
She said no, and I realized that I need to (learn) to let go of a person...
Я нарисую тебя карандашом
I'll draw you with a pencil
Зачем же я тогда тебя нашёл
Why did I find you then?
Я думал будет рай под шалашом
I thought it would be heaven under a hut
Но не жалею что я тебя нашёл
But I don't regret that I found you
Я нарисую тебя карандашом
I'll draw you with a pencil
Карандашом.
With a pencil.
Смотрите так же
ПЛОХОЙ ПЕВЕЦ - Серенький волчок
Последние
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Павел Пламенев - Сокрушить великих
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Случайные
Л.Гратила, Н.Величко - А.Вівальді - Зима
Marie Chante Quelle Elle Telephone - Slivki
Gigliola Cinquetti - Il Condor
Михаил Мухтар - Прячься прочь мир животный by Silent Circle-Hide Away-Man Is Coming
