Тексты песен   >   П > Падаем, Перекур, Морская Болезнь > Два ножа

Падаем, Перекур, Морская Болезнь - Два ножа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Падаем, Перекур, Морская Болезнь

Название песни: Два ножа

Дата добавления: 09.08.2026 | 01:32:52

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Падаем, Перекур, Морская Болезнь - Два ножа

И в спине стрела
And there's an arrow in the back
Ты этого хотела
This is what you wanted
Нет, не спорь со мной
No, don't argue with me
Мне это надоело
I'm tired of this
Два ножа
Two knives
Три пера
Three feathers
И в спине стрела
And there's an arrow in the back
Ты хотела этого
You wanted this
Но ты не смогла
But you couldn't


И в спине стрела
And there's an arrow in the back
Ты этого хотела
This is what you wanted
Нет, не спорь со мной
No, don't argue with me
Мне это надоело
I'm tired of this
Два ножа
Two knives
Три пера
Three feathers
И в спине стрела
And there's an arrow in the back
Ты хотела этого
You wanted this
Но ты не смогла
But you couldn't


Не забудь закрыть дверь, когда ты будешь уходить
Don't forget to close the door when you leave
Снова июль, за спиной потеряли нить
It's July again, we lost the thread behind our backs
И не смогли поделить всё на пополам
And they couldn’t divide everything in half
Те два ножа в моей спине – всё, что ты смогла
Those two knives in my back are all you could do


(Что), в моей спине стрела
(What), there's an arrow in my back
Твои планы рушатся
Your plans are falling apart
Ты хотела сделать больно
You wanted to hurt
Никак не получиться
It won't work out
Никак не получиться
It won't work out
Никак не получиться
It won't work out
Ты хотела сделать больно
You wanted to hurt
Никак не получиться
It won't work out


И в спине стрела
And there's an arrow in the back
Ты этого хотела
This is what you wanted
Нет, не спорь со мной
No, don't argue with me
Мне это надоело
I'm tired of this
Два ножа
Two knives
Три пера
Three feathers
И в спине стрела
And there's an arrow in the back
Ты хотела этого
You wanted this
Но ты не смогла
But you couldn't


И в спине стрела
And there's an arrow in the back
Ты этого хотела
This is what you wanted
Нет, не спорь со мной
No, don't argue with me
Мне это надоело
I'm tired of this
Два ножа
Two knives
Три пера
Three feathers
И в спине стрела
And there's an arrow in the back
Ты хотела этого
You wanted this
Но ты не смогла
But you couldn't


Зачем тебе понимать всё, что я говорю
Why do you need to understand everything I say?
Я терпел, но больше не люблю
I tolerated it, but I don't love it anymore
Почему же пропало всё счастье
Why did all the happiness disappear?
Апокалипсис нашей династии
Apocalypse of our dynasty
Изнутри разрывает на части
It's torn apart from the inside


(Что), в моей спине стрела
(What), there's an arrow in my back
Твои планы рушатся
Your plans are falling apart
Ты хотела сделать больно
You wanted to hurt
Никак не получиться
It won't work out
Никак не получиться
It won't work out
Никак не получиться
It won't work out
Ты хотела сделать больно
You wanted to hurt
Никак не получиться
It won't work out


Я размахиваю флагом, сука, это красный свет
I'm waving the flag, bitch it's a red light
Я не вижу себя в ней, лишь в остатках сигарет
I don't see myself in it, only in the remains of cigarettes
Она говорит смелее и мы будто на ножах
She speaks more boldly and we seem to be at knifepoint
Её с головой кидает в жар, меня опять сжирает жаль
She is thrown headlong into the heat, I am again consumed by pity
Как тебе по вкусу умирать каждый день?
How would you like to die every day?
Не напоминай, знаю, хуйнёй была моя идея
Don't remind me, I know my idea was crap
Порезы на кистях но одиноко костям
Cuts on the hands but lonely bones
Так что в следующий раз посильнее заостри кинжал
So next time sharpen your dagger more
Фиолетовый рассвет в твоих чёрных глазах
Purple dawn in your black eyes
В моих красных глазах слепит только слеза
Only a tear blinds me in my red eyes
Даже если сильно захочу – не отпустят голоса
Even if I really want to, the voices won’t let me go
Как бы ни было, я, сука, не вернусь назад
Whatever it is, I'm not going back, bitch.
Так как тебе по вкусу умирать каждый день
Because you like to die every day
Всё, что не убьёт нас – добьёт ещё сильнее
Whatever doesn't kill us will kill us even more.
Всё будет хорошо, но явно не сейчас
Everything will be fine, but obviously not now
Сейчас я обесточен, я достал заточку
Now I'm de-energized, I took out a sharpener
Убегай, сука
Run away, bitch


И в спине стрела
And there's an arrow in the back
Ты этого хотела
This is what you wanted
Нет, не спорь со мной
No, don't argue with me
Мне это надоело
I'm tired of this
Два ножа
Two knives
Три пера
Three feathers
И в спине стрела
And there's an arrow in the back
Ты хотела этого
You wanted this
Но ты не смогла
But you couldn't


И в спине стрела
And there's an arrow in the back
Ты этого хотела
This is what you wanted
Нет, не спорь со мной
No, don't argue with me
Мне это надоело
I'm tired of this
Два ножа
Two knives
Три пера
Three feathers
И в спине стрела
And there's an arrow in the back
Ты хотела этого
You wanted this
Но ты не смогла
But you couldn't