Тексты песен   >   П > Пальмы > Биг бум

Пальмы - Биг бум - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пальмы

Название песни: Биг бум

Дата добавления: 07.08.2025 | 19:00:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пальмы - Биг бум

Моя звезда
My star
И для тебя
And for you
Нет никаких границ
There are no boundaries
И препятствий в пространстве
And obstacles in space
Сквозь толщи льда
Through the thickness of ice
Магнитные поля
Magnetic fields
Я знаю что ты там
I know that you are there
Где бы ты ни была
Wherever you are
Свет твоей любви
The light of your love
Достиг земли
Reached the earth
И миллионы лиц
And millions of faces
Им озарены
Illuminated by it
И не скрывают
And do not hide
Слёз радости
Tears of joy



While everything around was indecently noisy
Пока вокруг всё неприлично шумело
And the sky was strobing from lightning
И небо от молний стробило
We sat on the edge of the world
Мы сидели на краешке мира
Silently hugging our knees with our hands
Молча обняв колени руками
Waiting for another dawn
В ожидании очередного рассвета
Dreaming of being under a warm blanket
Под теплым пледом оказаться мечтали
And holding hands to reach zen
И взявшись за руки достигнуть дзена
And having reached it with a swing to fall into a haystack
А достигнув с размаха в стог сена упасть
And looking at the abyss of the sky
И глядя на бездну неба
We flew through the secrets of the constellations
Мы летели сквозь тайны созвездий
In the planetarium on neighboring chairs
В планетарии на соседних креслах
In the most comfortable place for life
В самом удобном для жизни месте
In the most unusual point of the universe
В самой необыкновенной точке вселенной
I was lucky that I met you
Мне повезло что тебя я встретил
Due to many circumstances
В силу множества обстоятельств
But everything could have been completely different
Но всё могло быть совершенно иначе
And it is hard to imagine how much
И трудно себе представить насколько
A little earlier, a little later, we would not have existed at all
Чуть раньше чуть позже нас бы не было вовсе
Step left step right means so much
Шаг влево шаг вправо так много значит
Blow out the candle and tomorrow the sun will go out
Задуешь свечу а завтра солнце погаснет
Still doubting that it is necessary
Всё ещё сомневаешься в том что так надо
And we would not have recognized each other in any other way
И по другому друг друга мы бы никак не узнали
And our meeting is not such a coincidence
И встреча наша не такая случайность
But just a piece of a giant puzzle
А всего лишь частица гигантского паззла


My star

And for you
Моя звезда
There are no boundaries
И для тебя
And obstacles in space
Нет никаких границ
Through the thickness of ice
И препятствий в пространстве
Magnetic fields
Сквозь толщи льда
I know that you are there
Магнитные поля
Wherever you are
Я знаю что ты там
The light of your love
Где бы ты ни была
Reached the earth
Свет твоей любви
And millions of faces
Достиг земли
Illuminated by it
И миллионы лиц
And do not hide
Им озарены
Tears of joy
И не скрывают

Слёз радости
How many roads we can travel

How many interesting things are ahead

So why do we frown
Сколько дорог нами может быть пройдено
And think that we have no way out
Сколько всего впереди интересного
A hole has formed in our boat
Так чего ради мы хмурим брови
It was arranged by evil forces
И считаем что выхода у нас нет
For those who benefit from the trade in pain
В нашей лодке образовалась пробоина
For those who benefit from spilled blood
Силами злыми это было подстроено
Please tell me what happened to us
Тем кому выгодна торговля болями
We are facing each other with our backs and not our faces turned
Тем кому выгодны пролитые крови
Look around us, everything is permeated with magic
Скажи мне пожалуйста что с нами случилось
But reproaches fly like spears in different directions
Спинами а не лицами мы друг к другу повернуты
Who needs all these explosions
Посмотри вокруг нас волшебством всё пронизано
That even Mars has never dreamed of such a thing
Но летят упреки копьями в разные стороны
Give me your little finger, let's make peace quickly
Кому нужны все эти взрывы
I want this meeting to last forever
Что даже марсу такое не снилось
We could have been born in different eras
Дайвай мизинец скорее миримся
In different centuries or long before our era
Я хочу чтоб встреча эта бесконечно длилась
On neighboring planets in nests on branches
Мы могли бы родиться в разных эпохах
Beasts in cages by Australopithecus
В разных столетиях или до нашей эры задолго
To be crushed by a boulder that broke off from a cliff
На соседних планетах в гнездах на ветках
Freeze in the ice somewhere in the middle of the ocean
Зверями в клетках австралопетеком
Or freeze under lava in an unnatural pose
Быть раздавленым глыбой от скалы оторвавшейся
At the foot of a fierce monster volcano
Замёрзнуть во льдах где-то средь океана
Everything could have gone according to a different scenario
Или под лавой застыть в неестественной позе
And be many times different from reality
У подножья свирепого монстра вулкана
But our ancestors were past the danger
Всё могло пойти по другому сценарию
Otherwise, you and I would not be standing here now
И быть многократно иначе реальности
I look at you and see the universe
Но наших предков опасность миновала
It all fits in the eyes opposite
Иначе мы бы сейчас с тобой здесь не стояли
Why do we quarrel tell me my dear
Я смотрю на тебя и вижу вселенную
Is this why we were given this life?
В глазах напротив она вместилась вся
I am richer than all the rich people put together
Зачем же мы ссоримся скажи родная
My feelings are brighter than the explosions of thousands of shells
Разве за этим нам эта жизнь дана?
I am faster, more accurate and further than all the missiles
Богачей вместе взятых всех я богаче
I don’t want all this to affect us
Взрывов тысяч снарядов мои чувства ярче
So that their war would touch us to the quick
Всех ракет я быстрее точнее и дальше
How lucky I am that I met you
Не хочу чтобы нас всё это касалось
And that we will meet the end of this world together
Чтобы их война нас за живое задела

Как же мне повезло что тебя я встретил
Boom
И что конец этого света мы встретим вместе
Big boom

Burum bu bu bu boom boom

Big boom
Бум
Burum bu bu bu boom boom
Биг бум
Big boom
Бурум бу бу бу бум бум
Burum bu bu bu boom boom
Биг бум
Boom
Бурум бу бу бу бум бум
Big boom
Биг бум
Boom
Бурум бу бу бу бум бум
Big boom
Бум
Boom boom
Биг бум
Big boom
Бум
Burum bu bu bu boom boom
Биг бум
Boom boom
Бум бум
Big boom
Биг бум
Бурум бу бу бу бум бум
Бум бум
Биг бум