Тексты песен   >   П > Пародия жизни > Пробуждение Рода

Пародия жизни - Пробуждение Рода - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пародия жизни

Название песни: Пробуждение Рода

Дата добавления: 01.07.2026 | 11:16:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пародия жизни - Пробуждение Рода

Час придёт и небо треснет по швам
The hour will come and the sky will burst at the seams
И гром заговорит на забытых словах
And thunder will speak forgotten words
То не буря с востока не ветер степной
It's not a storm from the east, not a steppe wind
То Род пробудился под мёрзлой землёй
Then Rod awakened under the frozen ground
Он дышал в наши спины он ждал в тишине
He breathed into our backs, he waited in silence
Пока мы плутали в чужой пелене
While we were lost in someone else's shroud
Он смотрел как мы носим чужие кресты
He watched us carry other people's crosses
Как забыли свой корень свои персты
How they forgot their roots, their fingers
Встанут боги из праха из тёмных лесов
Gods will rise from the dust from the dark forests
И спадёт с Руси морок чужих голосов
And the cloud of other people’s voices will disappear from Rus'
Вспомнит русое племя забытую речь
The fair-haired tribe will remember the forgotten speech
И небесный огонь будет души нам жечь
And heavenly fire will burn our souls
Встанут боги! Вернутся в свой древний чертог
The gods will rise!Will return to their ancient palace
И падёт тот кто рад бы солгать да не смог
And the one who would be happy to lie but couldn’t will fall
И разверзнется небо и грянет труба
And the sky will open and the trumpet will sound
То не смерть То рожденье То Рода судьба
That's not death, that's birth, that's kind of fate
Сколько зим мы ходили с пустой головой
How many winters have we walked with an empty head?
Сколько лет поклонялись мы вере чужой
How many years have we worshiped someone else's faith?
Нам шептали Забудьте свой род и язык
They whispered to us: Forget your race and language
Ваш удел это пыль ваш удел это пшик
Your destiny is dust, your destiny is zilch
Но под пеплом столетий под слоем золы
But under the ashes of centuries under a layer of ash
Сохранились нетленными наши стволы
Our trunks have remained intact
И когда грянет час и спадёт пелена
And when the hour comes and the veil falls
Вспомнит русская кровь родовые слова
Russian blood will remember the ancestral words
И Сварог встанет первый с небесной горы
And Svarog will be the first to rise from the heavenly mountain
И Перун громыхнёт посреди детворы
And Perun will thunder among the children
И Велес поднимет из топи леса
And Veles will raise you from the swamp of the forest
И Мокошь с пряжей стоит у крыльца
And Mokosh stands at the porch with yarn
И Род древний Род что всему дал начало
And the ancient Rod that gave rise to everything
Посмотрит на нас и начнётся сначала
Look at us and start over
Не конец это света не тьма не беда
It's not the end of the world, it's not darkness, it's not a problem
Это боги вернулись Вернулись сюда
It's the gods who have returned, returned here
Встанут боги из праха из тёмных лесов
Gods will rise from the dust from the dark forests
И спадёт с Руси морок чужих голосов
And the cloud of other people’s voices will disappear from Rus'
Вспомнит русое племя забытую речь
The fair-haired tribe will remember the forgotten speech
И небесный огонь будет души нам жечь
And heavenly fire will burn our souls
Встанут боги! Вернутся в свой древний чертог
The gods will rise!Will return to their ancient palace
И падёт тот кто рад бы солгать да не смог
And the one who would be happy to lie but couldn’t will fall
И разверзнется небо и грянет труба
And the sky will open and the trumpet will sound
То не смерть То рожденье То Рода судьба
That's not death, that's birth, that's kind of fate
И когда крест последний чужой упадёт
And when the last stranger's cross falls
И когда Ярило над миром взойдёт
And when Yarilo rises above the world
Ты услышишь не плач не мольбу не беду
You will hear no crying, no prayer, no trouble
Ты услышишь как Род произносит Я жду
You will hear Rod say I'm waiting