Паша Колбаса - Дворовый рок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Паша Колбаса

Название песни: Дворовый рок

Дата добавления: 22.09.2026 | 03:24:57

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Паша Колбаса - Дворовый рок

В моем дворе пацаны играли на гитаре
In my yard the boys were playing the guitar
Подошел я к ним, один из них был в ударе
I approached them, one of them was in shock
Я у них спросил - Ребята можно послушать?
I asked them - Can you guys listen?
А то попса давно уже давит на уши
And pop music has been pressing on my ears for a long time now


Были рады мне, даже угостили пивом
They were glad to see me, even treated me to beer
Выпив литров пять зарядились позитивом
After drinking five liters, we charged ourselves with positivity
Пели песню мы и гуляли до полночи
We sang a song and walked until midnight
Было клёво так и понравилось мне очень
It was cool and I really liked it
Мое сердце Зацепило
My heart is hooked
Душу к звёздам уносило
Carried my soul to the stars
Научиться захотелось мне
I wanted to learn


Первый блатной, точка, лесенка, второй
The first thieves, point, ladder, second
Эта песня всю жизнь со мной
This song has been with me all my life
Ох боже мой, не пойду домой
Oh my God, I'm not going home
Дворовый рок навсегда со мной
Yard rock is always with me


В чулане я нашел старую гитару
I found an old guitar in the closet
Еще прадед мой любил задать на ней жару
My great-grandfather also loved to give her a hard time
Твердо решено, что я стану музыкантом
It was firmly decided that I would become a musician
К пацанам пошёл, поделились чтоб талантом
I went to the boys and shared their talent.
И они меня научили
And they taught me
Чувство ритма мне развили
I developed a sense of rhythm
Музыкальный слух привили
Musical ear instilled
И аккорды показали мне
And the chords showed me


Первый блатной, точка, лесенка, второй
The first thieves, point, ladder, second
Это школа навсегда со мной
This school is forever with me
Ох боже мой, не я один такой
Oh my god, I'm not the only one
Дворовый рок на всю жизнь со мной
Yard rock is with me for life


Прошло пару лет, вытерпел я ада муки
A couple of years passed, I endured hell of torment
Фа, Си, Соль, Ре, До для меня не просто звуки
Fa, Si, Sol, Re, Do are not just sounds for me
Потому, что я оказался не бездарен
Because I turned out to be not mediocre
И сказать хочу пацанам, что благодарен
And I want to tell the boys that I am grateful
За то, что: Моё сердце зацепило
Because: My heart was hooked
Душу к звездам уносило
Carried my soul to the stars
И аккорды показали мне
And the chords showed me


Первый блатной, точка, лесенка, второй
The first thieves, point, ladder, second
Это школа на всю жизнь мной
This is the school for life by me
Ох боже мой, не я один такой
Oh my god, I'm not the only one
Дворовый рок навсегда со мной
Yard rock is always with me
Эх боже мой, не я один такой
Oh my god, I'm not the only one
Дворовый рок на всю жизнь со мной
Yard rock is with me for life