Тексты песен   >   П > Паша Нэро, Gamma > Русские медведи

Паша Нэро, Gamma - Русские медведи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Паша Нэро, Gamma

Название песни: Русские медведи

Дата добавления: 10.11.2025 | 13:58:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Паша Нэро, Gamma - Русские медведи

Знамя империи, уверенно, под небом реет
The banner of the empire flutters confidently under the sky.
Недруги не сумели срезать с наших крыльев перья
Our enemies were unable to cut the feathers from our wings.
И подвиг деда, как ни врали бы нам, не был предан
And our grandfather's feat, no matter how they lied to us, was not betrayed.
Наша рать несёт победоносный клич по ветру
Our army carries a victorious cry in the wind.
Эта вера, что опасней пули из свинца
This faith, more dangerous than a lead bullet,
С молоком матери с нами с рожденья до конца
With our mother's milk, from birth until the end.
Не за награды головы сложили, ради правды
Not for awards did they lay down their lives, but for the truth.
Те, чьи имена хранят кресты с венками за оградой
Those whose names are preserved on crosses and wreaths outside the fence.
Это не скорбь, я рад тому, что по крови их брат
This is not grief; I am glad that they are brothers by blood.
И тут за каждым павшим встанет десяток солдат
And here, behind each fallen soldier, a dozen soldiers will stand.
Мы победим, слёзы стирая с родины лица
We will win, wiping tears from the faces of our homeland.
Сияет вечностью солнца огонь в наших больших сердцах
The fire of the sun shines in our great hearts like an eternity.
Капиталист на троне всё также брызжет слюной
The capitalist on the throne still sputters.
В короне из картона и со стаей за спиной
With a cardboard crown and a pack at his back.
Но лай шакалов своры сменит громкий рык медведя
But the barking of the jackals will be replaced by the loud roar of a bear.
Вместе, слава России, слава победе
Together, glory to Russia, glory. Victory


Я снова пламя разожгу, дым увидят соседи
I will rekindle the flame, the neighbors will see the smoke
А значит в бой опять пойдут русские медведи
And that means the Russian bears will go into battle again
Нательный крестик на груди, в карманах-магазины
A pectoral cross on the chest, stores in the pockets
А значит оттепель придет-закончатся зимы
And that means the thaw will come, the winters will end
Я снова пламя разожгу, увидят дым соседи
I will rekindle the flame, the neighbors will see the smoke
А значит в бой опять пора, мы за своих в ответе
And that means it's time to fight again, we are responsible for our own
Вера внутри, огонь в глазах и на груди распятие
Faith within, fire in the eyes, and a crucifix on the chest
И мы не спятили, мы русские, мы вместе, братья
And we haven't gone crazy, we are Russians, we are together, brothers


Мой прадед разбирал Берлин калибром сорок пятым
My great-grandfather tore apart Berlin with a .45
Грязным и помятым, злым и мокрым-и я был солдатом
Dirty and dented, angry and wet—and I was a soldier
А как иначе, если снова беда за порогом
And how could it be otherwise, if trouble is just around the corner again
Проверяй аптечку, и за ленту-помолившись Богу
Check your first aid kit, and your ribbon—pray to God
Сила Руси-в ее сынах, и в дочерях, и в детях
The strength of Rus' is in her sons, and in her daughters, and in her children
И каждый, кто пришел браниться-тот за брань ответит
And everyone who came to swear will answer for their swearing
И нам по сути наплевать-те там или эти
And we essentially don't care—these people or these
Эти или те будут выхватывать Русские плети
These or those will snatch Russian whips
Сколько костей хранит земля, сколько икон-все храмы
How many bones does the earth hold, how many icons—all the churches
И сколько б не было побед-нам всегда будет мало
And no matter how many victories, it will never be enough for us
За эту землю бились раньше, и бьемся поныне
We fought for this land before, and we fight now
Сила и уверенность, а страха в нас и нет в помине
Strength and confidence, and there's no trace of fear in us
Я на коленях плакал ночью, в окопе по пояс
I cried on my knees at night, waist-deep in a trench
Господа благодарил, по роже растирая морось
Thanked the Lord, wiping the drizzle from my face
Я радовался, что живой, и что броня на месте
I was glad to be alive, and that my armor was in place
Тому, что не один-а значит-победим все вместе
That I'm not alone—that means we will win together


Я снова пламя разожгу, увидят дым соседи
I will rekindle the flame, the neighbors will see the smoke
А значит в бой опять пора, мы за своих в ответе
And that means it's time to fight again, we are responsible for our own
Вера внутри, огонь в глазах и на груди распятие
Faith within, fire in our eyes, and a crucifix on our chest
И мы не спятили, мы русские, мы вместе, братья
And we haven't gone crazy, we are Russian, we are together, brothers
Я снова пламя разожгу, дым увидят соседи
I will rekindle the flame, the neighbors will see the smoke
А значит в бой опять пойдут русские медведи
And that means Russian bears will go into battle again
Нательный крестик на груди, в карманах-магазины
A pectoral cross on my chest, magazines in my pockets
А значит оттепель придет-закончатся зимы
And that means the thaw will come—winter will end