Пашка Бекет, Lady Bro, SKIRIN - Замерзаем - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пашка Бекет, Lady Bro, SKIRIN

Название песни: Замерзаем

Дата добавления: 12.06.2025 | 05:30:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пашка Бекет, Lady Bro, SKIRIN - Замерзаем

Ты чувствуешь как осень кроет листьями печали..
You feel how autumn covers sadness with leaves..
Я прогуляюсь в местном парке, такой отчаянный..
I'll take a walk in the local park, so desperate..
Отчайный отчасти... отчасти счастлив..
Partly desperate... partly happy..
А ты бывал братан в Чикаго, там дождь и пасмурно...
Have you ever been to Chicago, bro, it's raining and cloudy there...
А я здесь на просторах Ямала здравствую..
And I'm here in the vastness of Yamal, I'm happy..
дом уютный, рядом близкие, не дни а праздники..
A cozy house, close to loved ones, not days but holidays..
Вечером пуэр и дым, и текста на новый бит..
In the evening, pu-erh and smoke, and lyrics to a new beat..
Этот сити стрит не спит, огней вечерних блик...
This city street doesn't sleep, a glare of evening lights...
У нас снега уже куча и минус плотный..
We already have a lot of snow and a dense minus..
Люди злые по утрам, на лицах гнев холодный...
People are angry in the morning, cold anger on their faces...
Холодные сердца в холодном теле, вьюги, ветры...
Cold hearts in a cold body, blizzards, winds...
А меня радует май лайф, хоть и живу и не в Центре..
And I'm happy with my life, even though I don't live in the Center..
Не в центре всех событий модных, я семьёю болен...
Not in the center of all fashionable events, I'm sick with my family...
Потрачу время на пустые разговоры с той я
I'll waste time on empty talk with that me
С той, что выносила сына под сердцем сильным..
With the one who carried a son under her heart strong..
Спасибо что ты рядом, милая моя снежинка...
Thank you for being there, my dear snowflake...


Припев:
Chorus:
Эта осень нас укроет, листьями, ты спой мне...
This autumn will cover us with leaves, you sing to me...
Спой мне о любви, прошу, под ветра стоны...
Sing to me about love, I beg you, under the groans of the wind...
И пусть все думают, что мы сошли с ума с тобою...
And let everyone think that we've gone crazy with you...
А нам по кайфу, эй гитара ну-ка дайка боли...
But we're high, hey guitar, come on, give me some pain...
Эта осень нас укроет, листьями, ты спой мне...
This autumn will cover us with leaves, you sing to me...
Спой мне о любви, прошу, под ветра стоны...
Sing to me about love, I beg you, under the groans of the wind...
И пусть все думают, что мы сошли с ума с тобою...
And let everyone think that we've gone crazy with you...
А нам по кайфу, эй гитара ну-ка дайка боли...
But we're high, hey guitar, come on, give me some pain...


Куплет:
Verse:
Очередное утро грустью обнимет за плечи
Another morning will embrace my shoulders with sadness
Я отменила 100 звонков и все важные встречи
I cancelled 100 calls and all important meetings
Тоскливый вечер словно сториз куда-то растает
A dreary evening, like a story, will melt away somewhere
Уже не позвоню ему и он об этом знает
I won't call him anymore and he knows it
Стираю с памяти , памяти телефона
I erase from my memory, from my phone's memory
Фото , где прохожим улыбаемся , машем с балкона
Photos where we smile at passers-by, waving from the balcony
Букет , что ты дарил , я думаю к утру завянет
The bouquet that you gave me, I think by morning will wither
Ну кто же , кто же ты и с..ка почему так тянет
Well, who, who are you and why the f*ck is it dragging on so much
Наш диалог висит в закрепе , но отмечен спамом
Our dialogue is pinned, but marked as spam
И то, что было нам так дорого, вмиг стало хламом
And what was so dear to us, instantly became trash
Я знаю то, что никогда мы не проснемся вместе
I know that we will never wake up together
Пускай мы в чёрных списках , но останься в моей песне
Let us be on blacklists, but stay in my song


Припев:
Chorus:
В унисон полюбили молчать
In unison we fell in love with silence
И уходим с тобой по-английски
And we leave together without saying a word
Мы отправим друг друга опять
We will send each other again
В наши самые чёрные списки
To our blackest lists
В унисон полюбили молчать
In unison we fell in love with silence
И уходим с тобой по-английски
And we leave together without saying a word
Мы отправим друг друга опять
We will send each other again
В наши самые чёрные списки
To our blackest lists


Куплет:
Verse:
35-ая осень сегодня ночь бессонная
35th autumn today is a sleepless night
Кидать слова манерные басому ща весомее
To throw mannered words in a bass voice is now more weighty
И мы друг другу верные, тебя я в сердце вбиваю
And we are faithful to each other, I drive you into my heart
Но как ножи консервные, вскрываем, бывает
But like can openers, we open it, it happens
А за периметром любить как в Заполярье холодом
And beyond the perimeter to love as in the Arctic cold
Не пропитает извини, полëтом птиц над городом
Sorry, it won't soak through, with the flight of birds over the city
Что так бывает зацепил, ветром цепи разорванной
What happens like that, caught, chains torn by the wind
Зачем себя во всём винил, ведь мир делили поровну
Why did you blame yourself for everything, after all, the world was divided equally
Напиши мне зимою, чтоб я не замерз
Write to me in the winter, so that I don't freeze
Глубоко под корою дышит моë соло
Deep under the bark my solo breathes
Эти тысячи звëзд, я тебе принëс
These thousands of stars, I brought you
Давай просто помолчим, не говори ни слова
Let's just be silent, don't say a word
Мы в воздухе весомы , мы дома будучи а комах
We are weighty in the air, we are at home being in comas
Дари энергию струнам, на минимум крути стоны
Give energy to the strings, turn the groans to a minimum
Порог ночей бессоных, я много о тебе думал
The threshold of sleepless nights, I thought about you a lot
Я словно беспризорник. Покину дом культурно
I'm like a street child. I'll leave home culturally


Припев:
Chorus:
Замерзаем по осени пусть так,
Let's freeze in the fall, so be it,
Ветер срывает с деревьев листы боли.
The wind tears the leaves of pain from the trees.
Прошлое шрамами мечено, пустяк,
The past is marked with scars, a trifle,
На ладони две судьбы и две доли.
There are two destinies and two shares in the palm of your hand.
Замерзаем по осени пусть так,
Let us freeze in autumn,
Ветер срывает с деревьев листы боли.
The wind tears the leaves of pain from the trees.
Прошлое шрамами мечено, пустяк,
The past is marked with scars, a trifle,
На ладони две судьбы и две доли. .
In the palm of your hand there are two destinies and two shares. .