Павел Борн - И вроде бы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Павел Борн - И вроде бы
И вроде бы лето не стужит, не жгут морозы, –
And it seems like the summer doesn’t get cold, the frosts don’t bite, -
Неслышно, неспешно кончается май дождливый,
Silently, slowly the rainy May ends,
А я улыбаюсь, пишу вечерами прозу,
And I smile, I write prose in the evenings,
Ответы ищу, а встречаю опять вопросы,
I'm looking for answers, but I still meet questions,
И капли сверкают в ветвях заоконной ивы.
And the drops sparkle in the branches of the willow outside the window.
О том, что не спето, что ждет еще в дальних далях,
About what is not sung, what awaits in the distant distances,
И том, что уже притаилось за ширмой строчек.
And what is already hidden behind the screen of lines.
О том, что нежнее сирени и крепче стали,
About what is softer than lilac and stronger than steel,
И время, скользя над исписанными листами,
And time, sliding over the scribbled sheets,
Ведет за собой неразборчивый мелкий почерк.
It is accompanied by illegible small handwriting.
Расходятся в лужах круги лепестками розы,
Circles spread out in puddles like rose petals,
Как будто вернулась моя золотая осень.
It’s as if my golden autumn has returned.
А я улыбаюсь, пишу, как и прежде, прозу,
And I smile, write, as before, prose,
В финале замкнув многоточием знак вопроса...
In the finale, closing the question mark with an ellipsis...
И вдруг понимаю, что это не проза вовсе.
And suddenly I understand that this is not prose at all.
Смотрите так же
Последние
Тайпан, LI ZA, HYDY - Ненавижу
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Павел Пламенев - Сокрушить великих
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Случайные
TINI, Luciano Pereyra - Tu dolor
Georges Moustaki - Nous voulions
Комната одиннадцать - Я хочу быть твоим
Abe Kaoru - Harmonica no shi Poem of the Harmonica
John Mayall 1976 A Banquet In Blues - 01 Sunshine
