Павел Евграфов - Ленинградцы мои - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Павел Евграфов - Ленинградцы мои
Ленинградцы родные, вы простите меня,
Dear Leningraders, forgive me,
Что стою я не плача у Святого огня
That I stand by the Holy Fire without crying
Пискарёвские плиты Сотни тысяч имён
Piskarevskiye slabs, Hundreds of thousands of names
Просто высохли слёзы на изломе времён
Tears simply dried at the turning point of time
Просто вмёрзли они в этот огненный лёд
They simply froze in this fiery ice
На дороге, что жизнью сквозь разрывы идёт
On the road that life passes through the gaps
Ленинградцы мои Сёстры Братья Отцы
My Leningraders, Sisters, Brothers, Fathers
Вместе с вами в блокаде скверы, парки, дворцы
With you in the siege, squares, parks, palaces
Вместе с вами в блокаде я и память назад
With you in the siege, I and memory, back again
Возвращается снова, чтоб спасти Ленинград!
Returns again, to save Leningrad!
Сердце словно навылет сотни, тысячи раз!
My heart feels as if it's been torn apart hundreds, thousands of times!
И глаза мои видят угасание глаз
And my eyes see the fading of eyes
И вдоль Невского санки до замёрзшей реки
And along Nevsky, sleds to the frozen river
Сквозь блокаду тянули ленинградцы мои
My Leningraders pulled through the siege
Звук воздушной тревоги Значит снова бомбят!
The sound of an air raid siren, It means they're bombing again!
Добивают осколки стариков да ребят
Shrapnel finishes off the old men and children
Выбирают разрывы всех, кто был ещё цел
The explosions pick out all who were still whole
И опять Пискарёво ждёт останки от тел
And again Piskaryovo awaits the remains of the bodies
Я не плачу Не плачу Я уже не могу!
I'm not crying, I'm not crying, I can't take it anymore!
Я оставил все слёзы на блокадном снегу
I left all my tears in the siege snow
И сегодня сжимая, словно пайку, блокнот,
And today, clutching a notebook like a ration,
Я стихами врываюсь в сорок первый тот год
I burst into that year of '41 with verse
Я обязан всё помнить! Я не смею забыть!
I must remember everything! I dare not forget!
Ведь иначе всему, что нам свято, не быть!
Otherwise, all that is sacred to us will not exist!
Ведь иначе отсюда нет дороги назад
Otherwise, there is no way back from here
Через эти могилы, чтоб спасти Ленинград!
Through these graves, to save Leningrad!
Смотрите так же
Павел Евграфов - Провожали парня на Донбасс
Павел Евграфов - Цыганское счастье
Последние
Витя АК, MORGENSHTERN - Не раз убивало
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Павел Пламенев - Сокрушить великих
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Случайные
Хейли Артур - На высотах твоих
Styx feat. Mr. Roboto - Domo Arigato
Эльза - Отпусти и забудь - На латино-американском
