Тексты песен   >   П > Павел Филатов > Судьба ветров

Павел Филатов - Судьба ветров - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Павел Филатов

Название песни: Судьба ветров

Дата добавления: 06.09.2025 | 17:40:57

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Павел Филатов - Судьба ветров

О том, как мы любили — знает ветер
About how we loved - the wind knows
Как встретились с тобою — знает жизнь
How we met - life knows
И не было счастливей нас на свете
And there were no happier people in the world than us
Когда мы вдруг друг друга дождались
When we suddenly waited for each other


Мы не писали той любви сценарий
We did not write the script of that love
Всё было предначертано судьбой
Everything was predetermined by fate
Встречали и друг друга провожали
We met and saw each other off
Оставив только сердце за стеной
Leaving only the heart behind the wall


Но живёт моя любовь, живёт моя любовь
But my love lives, my love lives
Такова судьба ветров, судьба моих ветров
Such is the fate of the winds, the fate of my winds
Только в сердце всё сложу, дочке слова не скажу
Only in my heart I will put everything, I will not say a word to my daughter


Пусть дождями этих слов живёт моя любовь
Let my love live by the rains of these words
Пусть дождями нежных слов живёт моя любовь
Let my love live by the rains of tender words


О том, как вдруг не стало — знает небо
About how suddenly it was gone - the sky knows
В нём до сих пор кружится вороньё
Crows still circle in it
В нём больше не гуляет тёплый ветер
A warm wind no longer walks in it
В нём только шёпот сердца моего
In it only the whisper of my heart


Пройдут года мы встретимся конечно
Years will pass, we will meet of course
И где-то на краю у облаков
And somewhere on the edge of the clouds
В душе у нас опять взойдёт надежда
Hope will rise in our souls again
Разлука — такова судьба ветров
Separation - such is the fate of the winds


Но живёт моя любовь, живёт моя любовь
But my love, my love lives
Такова судьба ветров, судьба моих ветров
This is the fate of the winds, the fate of my winds
Только в сердце всё сложу, сыну слова не скажу
Only in my heart I will put everything together, I will not say a word to my son


Пусть дождями этих слов живёт моя любовь
Let my love live by the rains of these words
Пусть дождями нежных слов живёт моя любовь
Let my love live by the rains of tender words


Но живёт моя любовь, живёт моя любовь
But my love lives, my love lives
Такова судьба ветров, судьба моих ветров
This is the fate of the winds, the fate of my winds
Только в сердце всё сложу, детям слова не скажу
Only in my heart I will put everything together, I will not say a word to the children
Пусть дождями этих слов живёт моя любовь
Let my love live by the rains of these words


Но живёт моя любовь, живёт моя любовь
But my love lives, my love lives
Такова судьба ветров, судьба моих ветров
This is the fate of the winds, the fate of my winds
Только в сердце всё сложу, детям слова не скажу
Only in my heart I will put everything together, I will not say a word to the children


Пусть дождями этих слов живёт моя любовь
Let my love live by the rains of these words
Пусть дождями этих слов живёт моя любовь
Let my love live by the rains of these words
Смотрите так же

Павел Филатов - Тюменочка

Павел Филатов - Мамины глаза

Павел Филатов - Луна и Ветер

Павел Филатов - Русский джаз

Павел Филатов - Братское сердце

Все тексты Павел Филатов >>>