Тексты песен   >   П > Павел Ружицкий > Аэропорт - сл. К. Шишлин, муз. П. Ружицкий

Павел Ружицкий - Аэропорт - сл. К. Шишлин, муз. П. Ружицкий - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Павел Ружицкий

Название песни: Аэропорт - сл. К. Шишлин, муз. П. Ружицкий

Дата добавления: 04.03.2025 | 16:24:08

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Павел Ружицкий - Аэропорт - сл. К. Шишлин, муз. П. Ружицкий

АЭРОПОРТ
AIRPORT
Пустой аэропорт в полночный час...
An empty airport at midnight...
С тобой мы попрощаемся сегодня.
We will say goodbye to you today.
Лишь несколько печальных, грустных фраз...
Just a few sad, sorrowful phrases...
Судьбе, наверно, было так угодно.
It must have been fate's will.


Посадку объявили - скоро взлёт,
The boarding was announced - takeoff soon,
Прощаться тяжело с тобой и больно.
It is hard and painful to say goodbye to you.
А дождь осенний снова льёт и льёт,
And the autumn rain pours and pours again,
Мелодию разлук играет сольно...
Plays the melody of separation solo...


И снова между нами города,
And again there are cities between us,
Здесь расстояния - любви преграда.
Here distances are an obstacle to love.
Но сердце ждет всегда тебя назад,
But the heart always waits for you back,
Чтоб спеть тебе с рассветом серенаду.
To sing you a serenade at dawn.


Борт приземлиться, в зале жду тебя!
The plane will land, I am waiting for you in the hall!
Табло моргнет строкой "Прибыл", и скоро
The board will blink the line "Arrived", and soon
Объятья распахну тебе опять!
I will open my arms to you again!
"Люблю тебя" - прошепчешь это снова.
"I love you" - you will whisper it again.
Смотрите так же

Павел Ружицкий - С Днём Рождения - муз. П. Ружицкий, сл. О. Миндалёв

Павел Ружицкий - ПАРЯЩИЙ ОРЁЛ - музыка П. Ружицкий, сл. К. Шишлин

Павел Ружицкий - Новогодняя - сл. К. Шишлин, музыка П. Ружицкий

Все тексты Павел Ружицкий >>>