Тексты песен   >   П > Перевернутый знак отличия > Тома

Перевернутый знак отличия - Тома - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Перевернутый знак отличия

Название песни: Тома

Дата добавления: 29.11.2025 | 15:56:24

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Перевернутый знак отличия - Тома

Ты будто спирт на моей территории
You're like alcohol on my territory
А это значит, что разок вкусив теряю голову
And that means that after just one taste, I lose my mind
Давай, давай теки по венам вместо крови
Come on, let it flow through my veins instead of blood
Тебе напрасно я сгореть не дам(о черт теряю голову)
I won't let you burn in vain (oh, damn, I'm losing my mind)


Что, может найдём что-то другое (как тебе)
What, maybe we'll find something else (how do you like it)
Я видел красит реку в красное(что за бред)
I saw the river painted red (what nonsense)
Иссохло горло, дай ещё и ещё мне
My throat is dry, give me more and more
Глаза как залиты кровью(чёрные)
My eyes are so bloodshot (black)


Хочешь ловить приход от прихожан(божечки)
You want to catch a high from the parishioners (oh my god)
От твоего вкуса колит печень(это все бабочки)
Your taste makes my liver ache (it's all butterflies)
А на твоём пути только крышки, да бочечки
And in your path there are only lids and barrels
А ты лови приход беспризорной доченьки
And you catch the high of a homeless daughter


Ну ты знаешь, что я тебе буду объяснять
Well, you know what I'm going to explain to you
Что в живом стакане вижу смысл и так раз пять
That I see meaning in a living glass, and I've done this five times
За мои бездеянья меня пора распять
It's time to crucify me for my inaction
Давай попозже мам, я не хочу вставать
Come on later, Mom, I don't want to get up


я не хочу вставать я видел свое дно
I don't want to get up, I've seen mine The bottom
и мне думать пора о том, что я ничерта не знаю, но
and it's time for me to think about how I don't know a damn thing, but
ты подожги мою постель пока я сплю,
set my bed on fire while I'm sleeping,
пока не вижу, но я чувствую
while I can't see, but I feel


я не хочу вставать, я чувствую запах своего детства
I don't want to get up, I smell my childhood
как видел все в кровавом свете не с места
how I saw everything in a bloody light, immobile
не с места я не мог сдвинуться в детстве
I couldn't move from my place as a child
игла попала между вен
a needle stuck between my veins


как-будто моя проницательность стала еще побольше
as if my insight had become even greater
низкий женский голосок стал чуток потоньше
a low female voice became a little thinner
тихий визг от всплеска крови, стал на порядок громче
a quiet squeal from a splash of blood became an order of magnitude louder
громкие брызги крови, стали тише но больше
loud splashes of blood became quieter but greater


больше не мало, мало не больше
more, not a little, not a little, not more
что за сладкий напиток, пропитанный болью
what kind of sweet drink, saturated with pain
пропитанный чувством людей, алкоголью
saturated with the feelings of people, alcohol
пропитанный бензом чужим, горькой солью
saturated with alien gasoline, bitter salt


химически едкой любовью к наркотикам
chemically corrosive love of drugs
мерзкой и жалкой игрою в эротику
a vile and pathetic game of erotica
психонормальным желанием жить
a psychonormal desire to live
черно-красные клетки наполнили жилы
black and red cells filled my veins


думать и думать о том, что сегодня
to think and think about what today
заставит меня слиться с людскою долей
will make I'm merging with the human lot
мама стоит над холодною томой
Mom stands over a cold volume
нету не счастья ни огнева дома
There is no happiness or fire at home


а что меня вы критикуете, поздно
Why are you criticizing me? It's too late
теперь уже некому задать вопросы
Now there's no one to ask questions
заботила вас лишь работа вне дома
You were only concerned about work outside the home
заботило все, но не доченька тома
You were concerned about everything, but not Tom's daughter