Тексты песен   >   П > Первый Dень Лета > Книга

Первый Dень Лета - Книга - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Первый Dень Лета

Название песни: Книга

Дата добавления: 20.05.2025 | 16:56:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Первый Dень Лета - Книга

Я напишу нашу книгу, всё как было,
I will write our book, everything as it was,
До последнего слова, последнего крика.
To the last word, the last cry.
Я тебе напомню, что ты забыла,
I will remind you of what you have forgotten,
Себе напомню, что мной забыто.
I will remind myself of what I have forgotten.
Закрою глаза – шелест страниц,
I will close my eyes - the rustle of pages,
Я падаю вниз, в мучительный бред.
I am falling down, into a painful delirium.
Моя темнота не знает границ!
My darkness knows no bounds!
Для нас не зажжётся спасительный свет!
No saving light will come on for us!


Лишь на обложке цветы и улыбки,
Only flowers and smiles on the cover,
Но стоит вглядеться –
But if you look closely -
И сквозь страницы увидишь тупик,
And through the pages you will see a dead end,
И никуда не деться.
And there is nowhere to go.
И никуда не деться!
And there is nowhere to go!


Тебя ведёт любопытство – ты всё та же, всё та же,
You are driven by curiosity - you are still the same, still the same,
И тебя не волнуют последствия даже!
And you do not even care about the consequences!
Ты возьмёшь нашу книгу, пролистаешь страницы,
You will take our book, leaf through the pages,
Вспомнишь всё, что было, все слова и лица.
You will remember everything that was, all the words and faces.
В названиях глав – слепые намёки
In the chapter titles - blind hints
На всё то, что мы погубили со скуки.
To everything that we have destroyed out of boredom.
К чему теперь просьбы, мольбы и упрёки?
What is the point of requests, pleas and reproaches now?
Мы сами себя обрекаем на муки.
We are condemning ourselves to torment.


Лишь на обложке цветы и улыбки,
Only flowers and smiles on the cover,
Но стоит вглядеться –
But if you look closely -
И сквозь страницы увидишь тупик,
And through the pages you will see a dead end,
И никуда не деться.
And there is no escape.


Лишь на обложке цветы и улыбки,
Only flowers and smiles on the cover,
Но стоит вглядеться –
But if you look closely -
И сквозь страницы увидишь тупик,
And through the pages you will see a dead end,
И никуда не деться.
And there is no escape.
И никуда не деться!
And there is no escape!


И сетку чернил уже не стереть.
And the ink grid can no longer be erased.
Читай то, что есть, вспоминай то, что было.
Read what is, remember what was.
Я не хочу сгореть!
I don't want to burn out!
Я просто хочу, чтоб меня ты забыла!
I just want you to forget me!
И сетку чернил уже не стереть.

Читай то, что есть, вспоминай то, что было.
And the ink grid can no longer be erased.
Я не хочу сгореть.
Read what is, remember what was.

I don't want to burn out.
Лишь на обложке цветы и улыбки,

Но стоит вглядеться –
Only flowers and smiles on the cover,
И сквозь страницы увидишь тупик,
But if you look closely -
И никуда не деться.
And through the pages you will see a dead end,

And there is no escape.
Лишь на обложке цветы и улыбки,

Но я не открою.
Only on the cover are flowers and smiles,
И памяти страницы
But I won't open it.
Поглубже в себя я зарою!
And I'll bury the pages of memory
Смотрите так же

Первый Dень Лета - Падает Звезда

Первый Dень Лета - 6 граней

Первый Dень Лета - Стёрта Из Памяти

Первый Dень Лета - Черная зима

Первый Dень Лета - Мантра. Падение

Все тексты Первый Dень Лета >>>