Тексты песен   >   П > Пётр Борисов, Мария Борисова > сердца стук

Пётр Борисов, Мария Борисова - сердца стук - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пётр Борисов, Мария Борисова

Название песни: сердца стук

Дата добавления: 10.11.2026 | 12:14:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пётр Борисов, Мария Борисова - сердца стук

Весь мир в темноте затих
The whole world is silent in the dark
Он только для нас двоих
It's just for the two of us
И слышен лишь сердца стук
And all you can hear is the beating of your heart
Касанье нежных рук
The touch of gentle hands
В виденьях что наяву
In visions that in reality
Есть свет и конечно звук
There is light and of course sound
Незримая эта связь
This connection is invisible
В объятиях держит нас
Holds us in his arms
Сошлись орбиты наши вдруг
Our orbits suddenly converged
Соединяя свет и звук
Connecting light and sound
Не разорвать наш тесный круг
Don't break our tight circle
Пока мы слышим сердца стук
While we hear hearts beating
Сердца горящие в одно
Hearts burning into one
В большое сердце сплетено
Woven into a big heart
И в целом мире лишь вокруг
And in the whole world just around
Как музыка сердечный стук
Like music beats the heart
Где сотни летят планет
Where hundreds of planets fly
Я в твой погружаюсь свет
I'm immersed in your light
И если сгореть дано
And if it’s allowed to burn
Так видимо суждено
So apparently destined
Есть свет значит где то тень
There is light, that means there is shadow somewhere
Как ночь переходит в день
How night turns into day
Когда на двоих закат
When it's sunset for two
Два сердца сильней звучат
Two hearts sound stronger
Сошлись орбиты наши вдруг
Our orbits suddenly converged
Соединяя свет и звук
Connecting light and sound
Не разорвать наш тесный круг
Don't break our tight circle
Пока мы слышим сердца стук
While we hear hearts beating
Сердца горящие в одно
Hearts burning into one
В большое сердце сплетено
Woven into a big heart
Ты тёплый свет я ветра звук
You are the warm light, I am the sound of the wind
Мы музыки сердечный стук
We are the music of the heartbeat