Тексты песен   >   П > Пётр Налич, Дарья Антонюк, Юлий Ким, Герман Могилевский > Инакой

Пётр Налич, Дарья Антонюк, Юлий Ким, Герман Могилевский - Инакой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пётр Налич, Дарья Антонюк, Юлий Ким, Герман Могилевский

Название песни: Инакой

Дата добавления: 04.05.2026 | 11:48:08

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пётр Налич, Дарья Антонюк, Юлий Ким, Герман Могилевский - Инакой

И на кой мне все революции
And why do I need all the revolutions?
И огонь борьбы нашей классовой
And the fire of our class struggle
Когда вижу лишь очи жгучие
When I see only burning eyes
Когда слышу лишь голос ласковый!
When I hear only a gentle voice!
Но ведь это все слезы детские
But these are all children's tears
Блажь безумная, бред безрадостный
Crazy whim, joyless nonsense
Мы же флотские! Мы ж советские
We are naval!We're Soviet
Помоги ты мне - ветер яростный
Help me - the wind is furious
Ты подуй, да сильней
Blow harder
Ты тоску мою развей
You dispel my melancholy
Ишь, слаба у нас политграмота
Look, our political literacy is weak
Чтобы эдак-так - из-за бабы-то!
For something like that - because of a woman!
Эх-ты! Эх ты яблочко - куда, куда котисся, куда?
Eh-you!Oh, you little apple - where, where did you go, where?
Не воротисся? Не воротисся
Didn't come back?Didn't come back
Ни понять могу, ни сдержать себя
I can neither understand nor restrain myself
Только ты скажи - как забыть тебя?
Just tell me - how to forget you?
Ахти мне, бедной Катеньке - ой чур меня, ой чур!
I'm so pleased with poor Katenka - oh mind me, oh mind me!
Ни понять не могу, ни сдержать себя
I can neither understand nor restrain myself
И хватский он, и флотский он - да быстрый чересчур!
He's both quick and naval - and too fast!
Только ты скажи - как забыть тебя?
Just tell me - how to forget you?
Уж как хвалилась пташечка - ан моря не зажгла!
How the little bird boasted - but she didn’t light the sea!
Ни понять не могу, ни сдержать себя
I can neither understand nor restrain myself
Гуляй себе, тельняшечка - а я себе пошла!
Go for a walk, little vest - and I went for a walk!
Смотрите так же

Пётр Налич, Дарья Антонюк, Юлий Ким, Герман Могилевский - Ахти

Пётр Налич, Дарья Антонюк, Юлий Ким, Герман Могилевский - Молоденький месяц

Пётр Налич, Дарья Антонюк, Юлий Ким, Герман Могилевский - Старинный романс

Пётр Налич, Дарья Антонюк, Юлий Ким, Герман Могилевский - Ох, товарищи

Все тексты Пётр Налич, Дарья Антонюк, Юлий Ким, Герман Могилевский >>>