Пиксели - Молчание - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Пиксели - Молчание
Говорят, что молчание – золото
They say that silence is gold
Только где тогда наше богатство
But where is our wealth then
Предки мои молчали сотнями лет
My ancestors were silent for hundreds of years
А я пока промолчал только двадцать
And I have only kept silent for twenty
Говорят, что молчание – золото
They say that silence is gold
Восьмибитные люди под восьмибитным небом
Eight-bit people under an eight-bit sky
Ваше золото на пиксели расколото
Your gold is split into pixels
Вам только дай помолчать, не корми вас хлебом
Just let me keep silent, don't feed you bread
Говорят, что молчание – золото
They say that silence is gold
Только золото для дураков
Золотом не спасёшься от голода
Only gold for fools
Не сбросишь колючих оков
Gold won't save you from hunger
You won't throw off the thorny shackles
Но как достучаться до каждого сердца
Для каждого подобрать ключи
But how to reach every heart
Не боясь получить в спину берцем
To pick up the keys for everyone
Ответ прост, говорят мне, молчи
Without fear of getting a boot in the back
Молчи, если больно, молчи, если страшно
The answer is simple, they tell me, be silent
Молчи, если хочется выть от отчаяния
Молчи, чтобы нравиться и нашим, и вашим
Be silent if it hurts, be silent if you're scared
Слово ведь не воробей, не пророни случайно
Be silent if you want to howl in despair
Be silent, to please both ours and yours
Идите к чёрту
A word is not a sparrow, don't accidentally drop it
Я человек
У меня есть голос и он будет услышан
Go to hell
Какой бы тёмный нам ни выпал век
I am a man
I have a voice and it will be heard
Он будет дальше нестись проводами по крышам
No matter how dark our century is
Долетит до тебя и засядет в башке
Будет давить изнутри на череп
It will continue to rush along the rooftops like wires
Может я просто наглый и заносчивый шкет
It will reach you and settle in your head
It will press on your skull from the inside
Но я не готов подыхать в вольере
Maybe I'm just an impudent and arrogant brat
Лучше быть между наковальней и молотом
Кричать в толпу, вызывая лишь смех
But I'm not ready to die in a cage
Говорят, что молчание – золото
It's better to be between a hard place and a hammer
Тогда я буду беднее вас всех
Shouting into the crowd, causing only laughter
Смотрите так же
Пиксели - До космоса всего один час
Последние
Maxim Khantaev feat. Maxim Bemax Cherkassky - Free King Alleluia
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Павел Пламенев - Сокрушить великих
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Случайные
Dr Misio - Mentolowe Papierosy
Кикнадзе Элиза - Счастье под Ногами
Julien Clerc - La Fille aux Bas Nylon