Тексты песен   >   П > Пилигрим > В небесах

Пилигрим - В небесах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пилигрим

Название песни: В небесах

Дата добавления: 26.12.2023 | 22:12:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пилигрим - В небесах

В небесах (сл. и муз. А. Ковалёв)
In the skies (lyrics and music by A. Kovalev)


муз. А. Ковалев
music A. Kovalev
ст. А. Ковалев
Art. A. Kovalev


Никогда я себе ни прощу,
I will never forgive myself
Что не смог тебя проводить.
That I couldn't see you off.
Что тебя отпустил одну,
That I let you go alone
Как мне с этим теперь прожить.
How can I live with this now?


Телевизора яркий экран,
TV screen is bright,
Голос диктора хрипловат.
The announcer's voice is hoarse.
А в глазах вдруг туман, туман,
And suddenly there is fog in the eyes, fog,
Самолета обломки горят.
The plane's wreckage is burning.


Припев (2 р.):
Chorus (2 p.):
В небесах, в небесах, в небесах,
In the skies, in the skies, in the skies,
Ваши души, страдая, летят.
Your souls, suffering, fly.


В небесах, в небесах, в небесах,
In the skies, in the skies, in the skies,
Отражаясь в озерах, грустят.
Reflected in the lakes, they feel sad.


Очень трудно привыкнуть к тому,
It's very difficult to get used to
Что тебя больше рядом нет.
That you are no longer around.
Никогда тебя ни обниму,
I will never hug you
Никогда не взгляну тебе вслед.
I will never look after you.


Твоя мама с тех пор не спит,
Your mother hasn't slept since then,
И отец подружился с вином.
And my father became friends with wine.
На столе в черной рамке стоит
On the table in a black frame stands
Фотография, где мы вдвоем.
A photo of the two of us.


Припев – 2 р.
Chorus – 2 p.

Смотрите так же

Пилигрим - Сто лет одиночества

Пилигрим - Рёв моторов

Пилигрим - Трудно быть богом

Пилигрим - Пилигрим

Пилигрим - Горькое счастье

Все тексты Пилигрим >>>